Translation of "волшебный" in German

...открывая волшебный ночной мир...

Wir entdecken eine magische nächtliche Welt.

Это был волшебный момент.

Das war ein magischer Moment.

Это был, без сомнения, волшебный миг.

Das war ohne Zweifel ein magischer Moment.

Сияющий волшебный шар стал удаляться в глубину леса.

- Die glänzende Zauberkugel begann sich in die Tiefe des Waldes zu entfernen.
- Die glänzende Zauberkugel begann sich ins Waldesinnere zu entfernen.

Вот тебе волшебный клубочек. Куда клубочек покатится, ступай за ним без страха.

Hier ist ein magisches Garnknäuel. In welche Richtung dieses Knäuel auch rollt, folge ihm ohne Furcht.