Translation of "военного" in German

После военного переворота 1980 года

Nach dem Militärputsch 1980

были основой военного успеха Наполеона.

die Grundlage für so viel von Napoleons militärischem Erfolg waren.

военного авторитета - авторитет, символизируемый маршальским жезлом.

der militärischen Autorität - Autorität, die durch den Stab eines Marschalls symbolisiert wird.

Диктатор захватил власть путём военного переворота.

Der Diktator ergriff durch einen Militärschlag die Macht.

Военного преступника осудили на смерть через повешение.

Man verurteilte den Kriegsverbrecher zum Tod durch den Strang.

отправился в город и встретил своего военного друга

ging in die Stadt und traf seinen Militärfreund