Translation of "вещам" in German

Том научил меня нескольким вещам.

Tom hat mir das eine oder andere beigebracht.

Только люди дают названия вещам.

Nur der Mensch gibt Dingen Namen.

Не прикасайся к моим вещам.

- Finger weg von meinen Sachen.
- Fass mein Zeug nicht an.

Том научил меня многим полезным вещам.

Tom hat mir viel Nützliches beigebracht.

Вы всегда слишком легкомысленно относитесь к вещам.

Du nimmst die Dinge immer zu sehr auf die leichte Schulter.

Никогда больше не прикасайся к моим вещам.

- Fass meine Sachen nicht noch mal an!
- Rühr meine Sachen nie mehr an.

Больше никогда не прикасайся к моим вещам.

Rühr meine Sachen nie mehr an.

позже это позволяет вещам быть выгравированными в нашей памяти

später können so Dinge in unser Gedächtnis eingraviert werden

это помогает им пересмотреть взгляды и изменить отношение к вещам.

ihre Perspektive und ihre Haltung ändern.

Люди часто относятся к вещам скептически, если не предоставлено достоверное доказательство.

Die Leute sind oft sehr skeptisch gegenüber Dingen, wenn kein glaubwürdiger Beweis gegeben ist.

- Тебе стоит серьёзнее относиться к вещам.
- Тебе стоит серьёзнее относиться к делам.

- Sie sollten die Dinge ernster nehmen.
- Ihr solltet die Dinge ernster nehmen.
- Du solltest die Dinge ernster nehmen.

- На Токипоне можно сообщить важные сведения.
- На токипоне можно научить важным вещам.

Wichtige Dinge können in Toki Pona gelehrt werden.

Том должен был признать, что нет смысла продолжать. Он решил прекратить и обратиться к другим вещам.

Tom musste sich eingestehen, dass es keinen Sinn hatte weiterzumachen. Er beschloss, aufzugeben und sich anderen Dingen zuzuwenden.