Translation of "Билеты" in German

- Билеты остались?
- Билеты ещё остались?
- Билеты ещё есть?

Gibt es noch Tickets?

- Вы купили билеты?
- Ты купил билеты?
- Ты купила билеты?
- Ты билеты купил?
- Вы билеты купили?

Hast du die Fahrkarten gekauft?

- Ты достал билеты?
- Вы достали билеты?
- Ты получил билеты?
- Вы получили билеты?

Hast du Karten bekommen?

- Билеты у тебя?
- Билеты у вас?

- Hast du die Eintrittskarten?
- Hast du die Fahrkarten?

- Билеты ещё оставались?
- Билеты ещё были?

Waren noch Eintrittskarten da?

- Он сдал билеты.
- Он вернул билеты.

Er hat die Tickets zurückgegeben.

Вот билеты.

Hier sind die Eintrittskarten.

- У тебя есть билеты?
- Билеты у тебя?

Hast du die Eintrittskarten?

Все билеты проданы.

Alle Tickets sind ausverkauft.

Сколько стоили билеты?

Wie viel haben die Fahrkarten gekostet?

Ты взял билеты?

Hast du die Karten genommen?

Спасибо за билеты.

Danke für die Eintrittskarten.

Спасибо за билеты!

Danke für die Eintrittskarten!

Я покупаю билеты.

Ich kaufe die Karten.

- Билеты на этот поезд дорогие?
- Билеты на поезд дорогие?

Sind die Zugfahrkarten teuer?

- Где купить билеты на автобус?
- Где продаются билеты на автобус?

Wo kann ich Busfahrkarten kaufen?

- Билеты на концерт ещё есть?
- Билеты на концерт ещё остались?

Gibt es noch Karten für das Konzert?

Я забыл купить билеты.

- Ich habe vergessen, die Eintrittskarten zu kaufen.
- Ich habe vergessen, die Fahrkarten zu kaufen.

- Сколько ты заплатил за билеты?
- Сколько тебе пришлось заплатить за билеты?
- Сколько вам пришлось заплатить за билеты?

- Wie viel musstest du für die Karten zahlen?
- Wie viel musstest du für die Eintrittskarten zahlen?
- Wie viel musstest du für die Flugtickets zahlen?

- Ты по-прежнему покупаешь лотерейные билеты?
- Вы по-прежнему покупаете лотерейные билеты?
- Ты всё ещё покупаешь лотерейные билеты?

Kaufst du immer noch Lottoscheine?

- Вы не купили билеты на поезд?
- Ты не купил билеты на поезд?
- Ты не купила билеты на поезд?

- Sie haben die Bahntickets nicht gekauft?
- Du hast die Bahntickets nicht gekauft?
- Ihr habt die Bahntickets nicht gekauft?

Билеты стоят по 20 иен.

Die Tickets kosten jeweils 20 Yen.

Том получил эти билеты бесплатно.

Tom hat diese Eintrittskarten umsonst bekommen.

Билеты были распроданы за неделю.

Die Karten waren nach einer Woche ausverkauft.

Где я могу купить билеты?

Wo kann ich Fahrkarten kaufen?

- Билетов больше нет.
- Билеты закончились.

Es gibt keine Karten mehr.

Билеты на концерт продаются здесь.

Die Tickets für das Konzert werden hier verkauft.

Я забыл билеты на поезд.

Ich habe die Zugfahrkarten vergessen.

Все билеты на концерт распроданы.

Das Konzert ist ausverkauft.

- Где я могу купить билеты в театр?
- Где можно купить билеты в театр?

Wo kann ich Theaterkarten kaufen?

- Я заплатил много денег за эти билеты.
- Я заплатила много денег за эти билеты.

Ich habe für diese Eintrittskarten einen Haufen Geld bezahlt.

Билеты были распроданы в течение недели.

Die Karten waren innerhalb einer Woche ausverkauft.

Я попрошу Тома купить нам билеты.

Ich werde Tom bitten, uns Karten zu kaufen.

У вас есть билеты на сегодня?

Haben Sie die Eintrittskarten für heute?

Вы уже купили билеты в театр?

Haben Sie schon die Theaterkarten gekauft?

Где я могу купить входные билеты?

Wo kann ich Eintrittskarten kaufen?

Билеты стоят по 20 иен за каждый.

Die Tickets kosten je 20 Yen.

Наш дядя купил нам билеты в кино.

Unser Onkel hat uns Kinokarten gekauft.

Где я могу купить билеты в театр?

Wo kann ich Theaterkarten kaufen?

Пойдём на железнодорожный вокзал и купим билеты.

- Lassen Sie uns zur Bahnstation gehen und Fahrkarten kaufen.
- Lass uns zum Bahnhof gehen und Fahrkarten kaufen.
- Lasst uns zum Bahnhof gehen und Fahrkarten kaufen.

Во многих местах слепые люди продают лотерейные билеты.

An vielen Orten verkaufen blinde Personen Lotterielose.

Присмотри минутку за вещами! Я пойду куплю билеты.

Pass mal kurz aufs Gepäck auf! Ich gehe Fahrkarten kaufen.

Билеты на сегодняшнюю игру продавались, как горячие пирожки.

Die Karten für das heutige Spiel verkauften sich wie warme Semmeln.

Завтра утром они продают билеты на концерт Шакиры.

Morgen früh verkaufen sie Karten für das Shakira-Konzert.

Много людей покупают лотерейные билеты, мечтая в одночасье разбогатеть.

Sehr viele Menschen spielen Lotto mit dem Wunsch nach Reichtum über Nacht.

- Билетов больше не осталось.
- Билеты закончились.
- Билетов не осталось.

- Es sind keine Karten übrig.
- Es gibt keine Karten mehr.
- Es sind keine Karten mehr übrig.

Сначала я пойду в банк, а потом куплю билеты.

Ich gehe erst zur Bank, und dann kaufe ich die Fahrkarten.

- Билетов больше не осталось.
- Билетов больше нет.
- Билеты закончились.

Es sind keine Karten mehr übrig.

Обратите внимание: билеты действительны в течение года после покупки.

Bitte beachten Sie: Die Tickets sind für ein Jahr gültig nach dem Kauf.

Нигде не раздаются конюшни и билеты по уходу за лошадьми.

Nirgendwo kommen Ställe und Pferdepflegetickets heraus.

- Покажите ваш билет, пожалуйста.
- Предъявите билет, пожалуйста.
- Пожалуйста, покажите ваши билеты.

- Bitte zeigen Sie mir Ihr Ticket.
- Lassen Sie mich bitte Ihren Fahrschein sehen.

Ты можешь спросить у продавца, остались ли ещё билеты на концерт?

Kannst du den Verkäufer fragen, ob es noch Karten für das Konzert zu kaufen gibt?

- Ты купил билет туда и обратно?
- Вы купили билеты туда и обратно?

- Hast du ein Hin- und Zurück-Ticket gekauft?
- Hast du eine Rückfahrkarte gekauft?