Translation of "третьем" in French

Моя квартира на третьем этаже.

Mon appartement est au deuxième étage.

Наша квартира находится на третьем этаже.

Notre appartement est au deuxième étage.

Я видел Тома сидящим в третьем ряду.

J'ai vu Tom assis au troisième rang.

Мужские туалеты находятся на первом и третьем этажах.

Les toilettes des hommes se trouvent au rez-de-chaussée et au deuxième étage.

Этот лифт не останавливается на втором и третьем этажах.

Cet ascenseur ne s'arrête pas au premier ni au deuxième étage.

- Двигайтесь прямо по улице и на третьем светофоре сверните направо.
- Идите по этой улице прямо и на третьем светофоре сверните направо.

Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.

Двигайтесь прямо по улице и на третьем светофоре сверните направо.

Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.

- Пожалуйста, включите телевизор на третьем канале.
- Переключи на третий, пожалуйста!

Passe sur la trois, je te prie !

- На третьем часу у нас английский.
- Третьим уроком у нас английский.

En troisième heure, nous avons anglais.

Идите по этой улице прямо и на третьем светофоре сверните направо.

Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.

- Мне было 13 в 2003.
- Мне было тринадцать лет в 2003 году.
- Мне было тринадцать лет в две тысячи третьем году.
- В две тысячи третьем мне было тринадцать.

J'avais treize ans en 2003.

- Город был основан в 573 году.
- Город был основан в пятьсот семьдесят третьем году.

La ville a été fondée en 573.

Люди зачастую имеют в виду себя, когда говорят детям о ком-то в третьем лице.

Les gens parlent souvent d'eux-mêmes à la troisième personne lorsqu'ils parlent aux enfants.