Translation of "тремя" in French

Напишите предложение с тремя глаголами.

- Écrire une phrase contenant trois verbes.
- Écris une phrase contenant trois verbes.

Его секретарша владеет тремя языками.

Sa secrétaire maîtrise trois langues.

Напиши предложение с тремя глаголами.

- Écrire une phrase contenant trois verbes.
- Écris une phrase contenant trois verbes.

Но она умерла тремя неделями ранее.

mais elle était décédée trois semaines auparavant.

что я называю тремя «тихими революциями».

à ce que j'appelle trois révolutions silencieuses.

Сегодня я поделюсь с вами тремя методами.

Aujourd'hui, je vais simplement partager avec vous trois stratégies.

Убийство произошло между тремя и пятью часами.

Le meurtre a eu lieu entre trois et cinq heures.

А намекнула я на это своими тремя противоречиями:

sous la forme de trois contradictions.

Убийство произошло между тремя и пятью часами утра.

Le meurtre a eu lieu entre trois et cinq heures.

но сегодня я собираюсь поделиться с вами тремя

mais aujourd'hui, je vais partager avec vous trois

А если довольствоваться тремя «за» голосами из каждых пяти,

Et si vous visez un taux de trois sur cinq,

Капитал, земля и труд являются тремя главными факторами производства.

Le capital, la terre et le travail sont les trois facteurs clé de la production.

- По магазинам лучше всего ходить между тремя и пятью часами.
- Лучшее время для хождения по магазинам - между тремя и пятью часами.

Le meilleur horaire pour aller faire les courses, c'est entre trois et cinq heures.

в последние три года я встречался с ещё тремя женщинами.

les trois dernières années, je suis sorti avec trois autres femmes.

Приходите ко мне в номер между тремя и четырьмя часами.

Venez dans ma chambre entre trois et quatre heures.

Приходи ко мне в номер между тремя и четырьмя часами.

Viens dans ma chambre entre trois et quatre heures.

- Эта книга была написана тремя братьями.
- Эту книгу написали три брата.

Ce livre a été écrit par trois frères.

Если бы треугольники создали себе бога, они бы наделили его тремя углами.

Si les triangles faisaient un dieu, ils lui donneraient trois côtés.

«Как мы собираемся попасть на Луну, если мы не можем разговаривать между тремя зданиями?»

«Comment allons-nous arriver sur la Lune si nous ne pouvons pas parler entre trois bâtiments?»

- Капитал, земля и труд — три главных фактора производства.
- Капитал, земля и труд являются тремя главными факторами производства.

Le capital, la terre et le travail sont les trois facteurs clé de la production.

Будучи в Париже, я познакомился с двумя-тремя художниками и время от времени посещал их студии. Меня всякий раз завораживали методы их работы и образ жизни.

Lorsque je me trouvais à Paris, j'ai fait la connaissance de deux ou trois peintres, et suis allé visiter leurs ateliers de temps à autre. J'étais toujours fasciné par leur méthode de travail et leur mode de vie.