Translation of "Напишите" in French

0.005 sec.

Examples of using "Напишите" in a sentence and their french translations:

- Напишите отчет.
- Напишите отчёт.
- Напиши отчёт.

Rédige un rapport.

- Число напишите сами.
- Дату напишите сами.

Écrivez vous-même la date.

Напишите письмо.

Écrivez une lettre.

Напишите вопрос.

Écrivez la question.

Напишите мне!

Écrivez-moi !

- Напишите, пожалуйста, ваше имя.
- Напишите своё имя, пожалуйста.

Écrivez votre nom, s'il vous plaît.

Пожалуйста, напишите ручкой.

Veuillez écrire avec un stylo.

Пожалуйста, напишите мне.

Écris-moi s'il te plait.

- Напишите Ваше имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес.

Écrivez votre nom et votre adresse.

- Напишите здесь свою дату рождения.
- Напишите здесь дату своего рождения.

Écrivez votre date de naissance ici.

Напишите здесь своё имя.

Écrivez votre nom ici.

- Напиши Тому.
- Напишите Тому.

Écrivez à Tom.

- Напишите мне!
- Пишите мне.

Écrivez-moi !

- Напишите им.
- Напиши им.

Écris-leur.

- Напиши ему.
- Напишите ему.

- Écrivez-lui.
- Écris-lui.

- Напиши ей.
- Напишите ей.

- Écrivez-lui.
- Écris-lui.

Напишите своё имя, пожалуйста.

Écrivez votre nom, je vous prie.

Пожалуйста, напишите ответ пораньше.

Écris bientôt en retour, s'il te plaît.

Напишите его здесь, пожалуйста.

Écrivez-le ici, s'il vous plait.

- Напишите мне!
- Пишите мне!

Écrivez-moi !

- Напиши это.
- Напишите это.

Écris-le.

Напишите своё имя карандашом.

Écrivez votre nom avec un crayon.

Напишите это здесь, пожалуйста.

Écrivez-le ici, s'il vous plait.

Напишите своё полное имя.

Écrivez votre nom complet !

Пожалуйста, напишите ответ побыстрее.

Écris bientôt en retour, s'il te plaît.

- Напишите, пожалуйста, ваше имя.
- Напиши своё имя, пожалуйста.
- Напишите своё имя, пожалуйста.

- Écrivez votre nom s'il vous plaît.
- Veuillez écrire votre nom.
- Écris ton nom, s'il te plaît.
- Écrivez votre nom, je vous prie.
- Écrivez votre nom, s'il vous plaît.
- Écris ton nom, je te prie.

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.

Écrivez votre nom et adresse, s'il vous plait.

Напишите сочинение на тему «Дружба».

- Écrivez une rédaction sur "L'amitié".
- Écris un essai sur « l'Amitié ».

Напишите предложение с тремя глаголами.

- Écrire une phrase contenant trois verbes.
- Écris une phrase contenant trois verbes.

Пожалуйста, напишите здесь своё имя.

- Écrivez votre nom s'il vous plaît.
- Veuillez écrire votre nom.
- Écris ton nom, s'il te plaît.
- Écrivez votre nom, je vous prie.
- Écrivez votre nom, s'il vous plaît.
- Écris ton nom, je te prie.

Напишите ей записку с благодарностью.

Écrivez-lui un billet pour la remercier.

Напишите здесь дату своего рождения.

Écrivez votre date de naissance ici.

Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом.

Écrivez votre nom avec un crayon s'il vous plaît.

Напишите здесь своё имя, пожалуйста.

- Ecrivez votre nom ici s'il vous plaît.
- Veuillez écrire votre nom ici.

Напишите как минимум 250 слов.

- Écris au moins 250 mots.
- Écrivez au moins 250 mots.

Напишите лучшие версии этих статей

Ecrire de meilleures versions de ces articles

- Если увидите это сообщение, напишите мне.
- Если вы видите это сообщение, напишите мне.

Si vous voyez ce message, écrivez-moi.

- Напиши что-нибудь.
- Напишите что-нибудь.

- Écris quelque chose.
- Écrivez quelque chose.

Пожалуйста, напишите ответ на этом листе.

S'il vous plait, écrivez la réponse sur cette feuille.

- Напиши своё имя.
- Напишите своё имя.

- Écris ton nom.
- Écrivez votre nom.

В четвёртой строке напишите свою фамилию.

Sur la quatrième ligne, écrivez votre nom de famille.

Напишите адрес и номер домашнего телефона.

Écrivez l'adresse et le numéro de téléphone du domicile.

- Составьте список.
- Напишите список.
- Пишите список.

Faites une liste !

напишите статью о длинных зимних пальто,

écrire un article sur les longs manteaux d'hiver,

- Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом.
- Напишите своё имя карандашом, пожалуйста.
- Напиши своё имя карандашом, пожалуйста.

Écrivez votre nom avec un crayon s'il vous plaît.

пожалуйста, напишите свои мысли в разделе комментариев

veuillez écrire vos pensées dans la section des commentaires

Напишите ответ на этом листке бумаги, пожалуйста.

Veuillez écrire la réponse sur ce bout de papier !

Напишите своё имя на этом листке бумаги.

Écrivez votre nom sur ce morceau de papier.

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.
- Напиши своё имя и адрес, пожалуйста.

Écrivez votre nom et adresse, s'il vous plait.

- Напиши мне!
- Напишите мне!
- Пиши мне.
- Пишите мне.

- Écris-moi !
- Écrivez-moi !

- Напиши своё имя здесь.
- Напишите своё имя здесь.

Écrivez votre nom ici.

Напишите своё имя и адрес на этом конверте.

Écrivez votre nom et votre adresse sur cette enveloppe.

- Напишите своё полное имя.
- Напиши своё полное имя.

- Écrivez votre nom complet !
- Écris ton nom complet !

- Напиши ему прямо сейчас.
- Напишите ему прямо сейчас.

Écris-lui tout de suite.

Напишите абзац, используя прилагательные, чтобы описать внешность человека.

Écrivez un paragraphe en utilisant des adjectifs pour décrire l'apparence d'une personne.

Пожалуйста, напишите здесь ваше имя, адрес и номер телефона.

Veuillez inscrire ici vos nom, adresse, et numéro de téléphone.

- Пожалуйста, напишите здесь своё имя.
- Напиши своё имя, пожалуйста.

- Écrivez votre nom s'il vous plaît.
- Veuillez écrire votre nom.
- Écris ton nom, s'il te plaît.
- Écrivez votre nom, je vous prie.
- Écrivez votre nom, s'il vous plaît.
- Écris ton nom, je te prie.

- Напишите свой адрес вот здесь.
- Напиши свой адрес здесь.
- Напиши свой адрес тут.
- Напиши здесь свой адрес.
- Напишите здесь свой адрес.

- Écrivez votre adresse ici.
- Inscris ici ton adresse.
- Inscrivez ici votre adresse.

- Подойдите и напишите ваше имя.
- Подойди и напиши своё имя.

- Viens et écris ton nom.
- Venez et écrivez votre nom.

- Напиши здесь дату своего рождения.
- Напишите здесь дату своего рождения.

- Écrivez votre date de naissance ici.
- Écris ta date de naissance ici.

- Пожалуйста, напишите здесь свою дату рождения.
- Пожалуйста, напишите здесь дату своего рождения.
- Пожалуйста, напиши здесь свою дату рождения.
- Пожалуйста, напиши здесь дату своего рождения.

- Veuillez écrire votre date de naissance ici.
- Écris ta date de naissance ici, s'il te plaît.

- Если ты видишь это сообщение, напиши мне.
- Если увидишь это сообщение, напиши мне.
- Если увидите это сообщение, напишите мне.
- Если вы видите это сообщение, напишите мне.

- Si vous voyez ce message, écrivez-moi.
- Si tu vois ce message, écris-moi.

- Пожалуйста, напиши мне как можно быстрее!
- Пожалуйста, напишите мне как можно быстрее!

Veuillez m'écrire aussi tôt que possible !

- Напиши на обратной стороне адрес отправителя.
- Напишите на обратной стороне адрес отправителя.

- Écris l'adresse de l'expéditeur au dos !
- Ecris l'adresse de l'expéditeur au dos!

- Составьте список.
- Составь список.
- Напиши список.
- Напишите список.
- Пиши список.
- Пишите список.

- Fais une liste !
- Faites une liste !
- Fais une liste.

- Напиши мне, если тебе понадобится помощь.
- Напишите мне, если вам понадобится помощь.

- Écris-moi si tu as besoin d'aide.
- Écrivez-moi si vous avez besoin d'aide.

- Чего же Вы ждёте? Напишите ей!
- Чего же ты ждёшь? Пиши ей!

Qu'est-ce que tu attends ? Écris-lui !

- Напишите ответ на этом листке бумаги, пожалуйста.
- Напиши ответ на этом листке бумаги, пожалуйста.

Veuillez écrire la réponse sur ce bout de papier !