Translation of "ребёнке" in French

Мне пришлось позаботиться о её ребёнке.

J'ai dû garder son bébé.

Она взяла на себя заботу о ребёнке.

Elle prit soin de l'enfant.

На ребёнке не было пальто, хотя было очень холодно.

L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid.

Когда вы думаете о ребёнке, близком друге или любимом человеке,

Quand vous pensez à un enfant, à un ami proche ou à un partenaire,

- На меня легла обязанность следить за ребёнком.
- Заботиться о ребёнке пришлось мне.

C'était à moi de prendre soin du bébé.

- Я очень рад, что могу присмотреть за ребёнком.
- Я счастлив позаботиться о ребёнке.

Je suis très heureux de pouvoir prendre soin du bébé.