1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. поправиться

Translation of "поправиться" in French

0.002 sec.

Examples of using "поправиться" in a sentence and their french translations:

«Я должна поправиться», — подумала про себя Садако.

- "Je vais sûrement aller mieux." se dit Sadako pour elle-même.
- "Je devrais me remettre." se dit Sadako.

- Я хочу немного поправиться.
- Я хочу набрать пару килограмм.

Je veux perdre quelques kilos.

- Том должен оставаться в постели, если хочет выздороветь.
- Том должен оставаться в постели, если хочет поправиться.
- Том должен оставаться в постели, если хочет восстановиться после болезни.

Tom doit rester au lit s'il veut récupérer.