Translation of "пожаре" in French

Четыре семьи умерли в пожаре.

Quatre familles ont péri dans l'incendie.

Ты слышал о вчерашнем пожаре?

As-tu entendu parler de l'incendie d'hier ?

В пожаре погибло четыре семьи.

Quatre familles ont perdu la vie dans l'incendie.

Двадцать человек погибло в пожаре.

Vingt personnes sont mortes dans un incendie.

Том рассказал мне о пожаре.

Tom m'a parlé du feu.

Их дом сгорел при пожаре.

Leur maison a été brûlée par l'incendie.

Он был единственным, кто выжил при пожаре.

Il fut le seul qui survécut à l'incendie.

В пожаре почтовый поезд потерял большую часть почты.

Le train postal a perdu une bonne partie de son courrier dans l'incendie.

Том потерял в пожаре большую часть своего имущества.

Tom a perdu une grande partie de ses biens dans l'incendie.

- В случае пожара звоните 119.
- При пожаре звонить 119.

En cas d'incendie, appelez le 119.

- В случае пожара разбейте это окно.
- При пожаре разбейте это окно.

En cas d'incendie, brisez cette fenêtre.

- При пожаре используйте, пожалуйста, этот выход.
- Пожалуйста, в случае пожара пользуйтесь этим выходом.

- Merci d'utiliser cette sortie si ça brûle.
- En cas d'incendie, veuillez utiliser cette sortie.