Translation of "повторил" in French

Я повторил: «Ганит?

Et j'ai dit : « Gunit ?

"Нет", - повторил англичанин.

« Non », répéta l'Anglais.

Том повторил вопрос.

Il répéta sa question.

- Хочешь, чтобы я повторил вопрос?
- Хотите, чтобы я повторил вопрос?

- Veux-tu que je répète la question ?
- Voulez-vous que je répète la question ?

Он повторил свой вопрос.

Il répéta sa question.

Я повторил своё имя.

J'ai répété mon nom.

Том повторил свой вопрос.

Tom a répété sa question.

повторил это слово много раз

a répété ce mot plusieurs fois

Он медленно повторил свое имя.

Il répéta lentement son nom.

Он повторил ту же ошибку.

Il a refait la même erreur.

- Я несколько раз повторил ей это слово.
- Я несколько раз повторил ему это слово.

Je lui ai répété le mot plusieurs fois.

Я несколько раз повторил ей это слово.

J'ai répété le mot plusieurs fois pour elle.

Я несколько раз повторил одно и то же.

J'ai redit la même chose plusieurs fois.

- Я тренировался.
- Я повторил.
- Я порепетировал.
- Я репетировал.

J'ai répété.

- Он повторил ту же ошибку.
- Она повторила ту же ошибку.

Il a refait la même erreur.

Астроном повторил свою демонстрацию в 1920 году в очень элегантном костюме.

L’astronome refit sa démonstration en 1920, dans un habit très élégant.

- Ты снова сделал ту же самую ошибку.
- Ты повторил ту же ошибку.

- Tu as de nouveau commis exactement la même erreur.
- Vous avez exactement refait la même erreur.

- Я не хочу, чтобы вы совершили ту же ошибку, что и я.
- Я не хочу, чтобы вы совершали ту же ошибку, что и я.
- Я не хочу, чтобы ты повторил мою ошибку.
- Я не хочу, чтобы вы повторили мою ошибку.
- Я не хочу, чтобы ты совершил ту же ошибку, что и я.

Je ne veux pas que vous commettiez la même erreur que moi.