1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. отклонили

Translation of "отклонили" in French

0.003 sec.

Examples of using "отклонили" in a sentence and their french translations:

Апелляцию отклонили.

L'appel a été rejeté.

Они отклонили план.

Ils rejetèrent le plan.

Они отклонили приглашение.

- Ils déclinèrent l'invitation.
- Elles déclinèrent l'invitation.
- Ils ont refusé l'invitation.
- Elles ont refusé l'invitation.

Они отклонили наше приглашение.

Ils déclinèrent notre invitation.

Почему вы отклонили его просьбу?

Pourquoi as-tu refusé sa proposition  ?

- Многие люди отклонили приглашение на приветственную вечеринку.
- Многие люди отклонили приглашение на приветственное собрание.

De nombreuses personnes déclinèrent l'invitation à la fête de bienvenue.

Неудивительно, что они отклонили её предложение.

- Ce n'est pas étonnant qu'ils aient refusé son offre.
- Rien d'étonnant à ce qu'elles aient refusé l'offre qu'elle leur faisait.
- Rien d'étonnant à ce qu'elles aient refusé sa proposition.