Translation of "ожидании" in French

- Группа людей стояла снаружи в ожидании.
- Толпа людей стояла снаружи в ожидании.

Un groupe de gens se tenaient à l'extérieur, à attendre.

А городские хищники в ожидании.

Et les prédateurs urbains guettent.

Он в ожидании двухсот посетителей.

Ils tablent sur la présence de 200 invités.

В ожидании своей женщины в древнем Риме

En attendant sa femme dans la Rome antique

Она ходит взад-вперёд в ожидании результатов.

Elle fait les cent pas en attendant les résultats.

Реконструкция среды обитания в ожидании повышения уровня моря —

La gentrification climatique anticipant la montée des eaux

В ожидании Кейт я увидел Боба и Мэри.

Alors que j'attendais Kate, j'ai vu Bob et Mary.

и он был в ожидании 40 минут, и это было так долго

et il était en attente d'aimer 40 minutes et c'était si long

- Я жду один очень важный звонок.
- Я в ожидании очень важного звонка.
- Я жду очень важного звонка.

J'attends un appel très important.