Translation of "моря" in English

- Он боится моря.
- Она боится моря.

He's afraid of the sea.

- У моря всегда ветрено.
- Возле моря всегда ветрено.

It is always windy near the sea.

Он боится моря.

He's afraid of the sea.

Уровень моря поднимается.

The sea level is rising.

- Дом Тома находится возле моря.
- Дом Тома у моря.

Tom's house is by the sea.

- Мы провели каникулы у моря.
- Мы провели отпуск у моря.

We spent our holiday at the seaside.

- У него дом у моря.
- У неё дом у моря.

She has a house by the sea.

слишком глубоко для моря

too deep for a sea

Билл живёт у моря.

Bill lives near the sea.

В Армении нет моря.

There is no sea in Armenia.

Гостиница находится у моря.

The hotel is by the sea.

Мы далеко от моря?

How far are we from the sea?

Ветра с моря влажные.

Winds from the sea are humid.

Мы жили у моря.

We lived close by the sea.

Ветер дует с моря.

The wind is blowing from the sea.

Мы живём у моря.

We live by the sea.

Я живу у моря.

I live by the sea.

Том слушал звуки моря.

Tom listened to the sounds of the sea.

- У него дом у моря.
- У него есть дом у моря.

He has a house by the sea.

- Мы здесь на уровне моря.
- Мы здесь находимся на уровне моря.

We are at sea level here.

Во-первых, подъём уровня моря.

First, sea level rise.

Давайте сфотографируемся на фоне моря.

Let's get a picture of us with the sea in the background.

До моря не более полумили.

It is no more than half a mile to the sea.

Давай доедем до самого моря.

Let's drive as far as the sea.

Солнце поднялось из-за моря.

The sun rose from the sea.

Холодный ветер дует с моря.

- The cold wind is blowing from the sea.
- A cold wind is blowing from the sea.

Он повернулся в сторону моря.

He faced toward the sea.

Только глупец не боится моря.

Only a fool doesn't fear the sea.

- До моря далеко?
- Море далеко?

How far away is the sea?

Их дома расположены у моря.

Their houses are located near the sea.

Мне нравятся волны Черного моря.

I like the waves of the Black Sea.

Город расположен ниже уровня моря.

- The city is below sea level.
- The city lies below sea level.
- The town is below sea level.

Нет желающих прогуляться до моря?

Doesn't anybody want to take a walk to the sea?

Корабль погрузился на дно моря.

The ship sank to the bottom of the sea.

Мой город расположен у моря.

My town is by the sea.

Мы провели отпуск у моря.

We spent our holiday at the seaside.

Город расположен на берегу моря.

The town lies on the seashore.

Кто способен разгадать тайны моря?

Who is able to reveal the mysteries of the sea?

С моря дует прохладный ветер.

A cool wind is blowing from the sea.

Большинство рек впадают в моря.

Most rivers flow to the sea.

Она никогда не видела моря.

She has never seen the sea.

Он шагал в сторону моря.

He was walking toward the sea.

Губки живут на дне моря.

Sponges live at the bottom of the sea.

Дом у моря принадлежит мне.

The house by the sea belongs to me.

- Нет желающих прогуляться до моря?
- Ни у кого нет желания прогуляться до моря?

- Anybody want to take a walk to the sea?
- Does anybody want to take a walk to the beach?

- У него есть вилла на берегу моря.
- У неё есть вилла на берегу моря.

She has a cottage by the sea.

- Сколько отсюда до моря?
- На каком расстоянии отсюда море?
- Какое расстояние отсюда до моря?

How far is it to the sea?

испытают на себе повышение уровня моря.

are going to be dealing with rising seas.

поднимают из глубин моря высокопитательные вещества,

stir up rich nutrients from the deep

Так они общаются в глубине моря.

It's how they communicate in the deep.

Эта часть моря опасна и глубока.

This part of the sea is deep and dangerous.

Мы отлично провели время у моря.

We had a glorious time at the seaside.

Мы провели отпуск на берегу моря.

We spent our holiday at the seaside.

Мы всегда проводим каникулы у моря.

We always spend our vacation by the sea.

Мёртвое море находится ниже уровня моря.

The Dead Sea lies below sea level.

Она стояла, глядя в сторону моря.

She stood looking out toward the sea.

Он официант в ресторанчике у моря.

He is a waiter in a seaside restaurant.

Насколько мы высоко над уровнем моря?

How high above sea level are we?

У неё есть дом у моря.

She has a house by the sea.

Мой дом смотрит в сторону моря.

My house looks toward the sea.

С увеличением глубины моря возрастает давление.

Pressure increases with ocean depth.

На праздники снимем домик у моря.

For the holidays, we will rent a house by the sea.

- В Северном море нашли нефть.
- Нефть была найдена на дне Северного Моря.
- Нефть нашли на дне Северного Моря.
- На дне Северного Моря была найдена нефть.
- На дне Северного Моря была обнаружена нефть.

Oil has been discovered under the North Sea.

- Она живёт у моря, но не умеет плавать.
- Она живёт у моря, а плавать не умеет.

She lives by the sea, but she doesn't know how to swim.

А это мой офис на берегу моря.

And this is my office, on the sea.

но город у моря больше не используется

but the city at the seaside is no longer used

Пусть у моря у Турции нет цунами

Let the sea off Turkey has no tsunami

- Ветры с моря влажные.
- Морские ветра влажные.

Winds from the sea are moist.

Путешественники остановились в отеле на берегу моря.

The travelers stayed at a seaside hotel.