Translation of "находишься" in French

- Где ты находишься?
- Ты где находишься?

Où te trouves-tu ?

Где ты находишься?

Où te trouves-tu ?

Ты находишься под постоянным контролем.

Tu es constamment sous contrôle.

С какого времени ты находишься здесь?

Vous êtes ici depuis combien de temps ?

- Где именно ты находишься?
- Ты где именно?

Où es-tu, exactement ?

- Ты звонишь своей жене каждый вечер, когда ты находишься за границей?
- Ты каждый вечер звонишь жене, когда находишься за границей?

Appelles-tu ta femme chaque soir lorsque tu es à l'étranger ?

ты находишься в положении, которое можно назвать социальной смертью.

tu es dans une situation qu'on pourrait appeler une mort sociale.

Я не знал, что ты находишься в этом городе.

Je ne savais pas que tu étais dans cette ville.

Я хочу, чтобы ты оставался там, где ты находишься.

- Je veux que vous restiez où vous êtes.
- Je veux que tu restes où tu es.

Ты каждый вечер звонишь жене, когда находишься за границей?

Appelles-tu ta femme chaque soir lorsque tu es à l'étranger ?

- Где именно ты находишься?
- Где именно вы находитесь?
- Ты где именно?
- Вы где именно?

- Où êtes-vous, exactement ?
- Où es-tu, exactement ?

- Твоя ситуация аналогична моей.
- У тебя такая же ситуация, как и у меня.
- Ты находишься в такой же ситуации, как и я.

- Votre situation est analogue à la mienne.
- Ta situation est analogue à la mienne.