Translation of "границей" in Arabic

- Мой друг учится за границей.
- Один мой друг учится за границей.

لي صديق يدرس في الخارج.

- Почему вы хотите учиться за границей?
- Почему ты хочешь учиться за границей?

لماذا تريد الدراسة في الخارج؟

Как давно ты за границей?

كم من الوقت أمضيتَ في الخارج؟

после брака и поселения за границей

بعد الزواج والاستقرار في الخارج

Японские автомобили хорошо продаются за границей.

مبيعات السيارات اليابانية في الخارج جيدة.

Много лет он жил за границей.

عاش خارج البلاد لسنوات عدة.

Сколько времени ты был за границей?

كم من الوقت أمضيتَ في الخارج؟

Мой отец никогда не был за границей.

- لم يسبق لأبي أن سافر إلى الخارج.
- لم يسافر أبي إلى الخارج من قبل.
- لم يجرب أبي السفر إلى الخارج قط.

Полицейские засекли машину Фаделя рядом с границей.

رصدت الشّرطة سيّارة فاضل بالقرب من الحدود.

Жить за границей — лучший способ выучить иностранный язык.

إن العيش في الخارج هو أفضل طريقة لتعلم لغة أجنبية.

Находясь за границей, я научилась справляться с приступами паники,

تعلمت كيفية التعامل مع نوبات القلق العامة

У меня есть один друг, который учится за границей.

لي صديق يدرس في الخارج.

- Я видел тебя снаружи.
- Я видел тебя за границей.

رأيتك في الخارج.

- Я никогда не был за границей.
- Я никогда не ездил за границу.

لم أكن في الخارج أبداً.

Господин Сузуки убедил своего сына отказаться от его плана учиться за границей.

السيد. سوزوكي أقنع إبنهُ أن يُسقِط خطتهُ للدراسة بالخارج.