Translation of "меньшим" in French

со всё меньшим количеством осложнений.

avec de moins en moins de complications.

Нет стимула работать с меньшим количеством пациентов.

Il n'y a aucune incitation pour qu'un hôpital ait moins de lits.

В политике выбор обычно стоит не между добром и злом, а между большим злом и меньшим.

En politique le choix est rarement entre le bien et le mal, mais entre le pire et le moindre mal.