Translation of "большим" in Arabic

с большим количеством укрытий.

‫التي تحتوي على الكثير من أماكن الاختباء.‬

- Рак является большим врагом человечества.
- Рак является большим врагом для человечества.

مرض السرطان هو عدو البشريه الأكبر

завешен слишком большим количеством пальто,

تم تخبئته وراء العديد من المعاطف التي وضعت بصورة مثيرة للقلق،

Это стало самым большим вызовом.

لقد أصبح هذا أكبر تحدّ.

И я вздохнул с большим облегчением.

وتنفسّت الصعداء ارتياحاً.

были большим историческим отклонением от нормы.

كانت انحراف تاريخي عظيم

муравей снова стал самым большим врагом

النملة هي أكبر عدو مرة أخرى

Я отправился к ней с большим энтузиазмом

وذهبت إليها بحماس كبير،

Вы хотите быть написанным маленьким или большим

هل تريد أن تكتب صغيرة أو كبيرة

Я с большим нетерпением жду твоего решения.

أنا أنتظر قرارك على أحر من الجمر.

Сами говорил о Лейле с большим восхищением.

تحدّث سامي عن ليلى بإعجاب شديد.

Но она всегда была моим самым большим фанатом.

ولكنها كانت دائمًا أكبر معجباتي.

Я правда с большим нетерпением жду сегодняшнего концерта.

أنا حقاً أتتطلع لحفلة الليلة.

могут привести к большим изменениям на более поздней стадии.

قد يُؤدي إلى العديد من التغييرات في مراحل قادمة،

Репутация выдающегося персонала означала, что его услуги пользовались большим спросом,

سمعة العمل المتميز للموظفين تعني أن خدماته كانت مطلوبة بشدة ،

Смерть маршала Ланна была большим ударом для Наполеона и армии.

كان موت المارشال لانز بمثابة ضربة كبيرة لنابليون والجيش.

Как известно, теракты 11 сентября стали большим шоком и принесли много горя.

وكما نعلم فإن 9/11 سببت الكثير من الصدمة والحزن

И пока открываются общественные места, это все приводит к некоторым большим вопросам:

وبينما تفتتح الأماكن العامة مجددًا، تظهر بعض الأسئلة المهمة:

Но годы спустя он поделился своим самым большим страхом - что Армстронг и Олдрин

لكن بعد سنوات ، كان يروي مخاوفه الأكبر - أن آرمسترونغ وألدرين سوف

Это оказалось любовным браком и большим источником силы для Даву на долгие годы.

لقد أثبت زواجًا محبًا ومصدرًا كبيرًا للقوة لدافوت في السنوات القادمة.

То есть люди и гориллы могут обменяться большим количеством вирусом, чем кто-либо еще.

مثل البشر و الغوريلا , يستطيعون مشاركة الفيروسات أكثر من اي أحد اخر

многих, особенно потому, что он до сих пор не командовал ничем большим, чем бригадой в бою.

للكثيرين ، خاصة أنه لم يكن يقود أي شيء أكبر من لواء في المعركة.