Translation of "изучением" in French

Ботаника занимается изучением растений.

La botanique traite de l'étude des plantes.

Том одержим изучением французского.

Tom est obsédé par l'apprentissage du français.

Я одержим изучением иврита.

Je suis obsédé par l'apprentissage de l'hébreu.

Я занимаюсь изучением СПИДа.

Je travaille dans la recherche contre le SIDA.

Он занят изучением английского языка.

Il est occupé à apprendre l'anglais.

Зоология занимается изучением животного мира.

La zoologie est l'étude de la vie animale.

Как вы заинтересовались изучением языков?

Comment en es-tu venue à t'intéresser à l'étude des langues ?

Она занята изучением английского языка.

Elle est occupée à apprendre l'anglais.

Зоология и ботаника занимаются изучением жизни.

La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.

Я очень заинтересован изучением французского языка.

Je suis fort intéressé par l'apprentissage du français.

Во-первых, сон необходим нам перед изучением материала,

Premièrement, nous savons que dormir avant d'apprendre est essentiel

Есть ли кто-нибудь, который интересовался бы изучением новых вещей?

Y a-t-il quelqu'un d'intéressé pour apprendre de nouveaux trucs ?

правда, никто не знает точно, что происходит измеряется. Это определяется глубоким изучением

personne ne sait vraiment ce qui est mesuré. C'est déterminé par un algorithme d'apprentissage profond

- Кто может помочь тебе с изучением немецкого?
- Кто может помочь тебе выучить немецкий?

- Qui peut t'aider à apprendre l'allemand ?
- Qui peut vous aider à apprendre l'allemand ?