Translation of "гостиницы" in French

Не выходи из гостиницы.

Ne sors pas de l'hôtel.

Кроме того, гостиницы и хаканы

De plus, auberges et hakanes

Он наконец добрался до гостиницы.

Il rejoignit finalement l'hôtel.

Станция находится к западу от гостиницы.

La gare est à l'ouest de l'hôtel.

Какой у этой гостиницы номер факса?

- Quel est le numéro de fax de cet hôtel ?
- Quel est le numéro de télécopie de cet hôtel ?

В котором часу она выехала из гостиницы?

À quelle heure a-t-elle quitté l'hôtel ?

Я не могу найти адрес своей гостиницы.

Je n'arrive pas à trouver l'adresse de mon hôtel.

Мы целый час колесили в поисках гостиницы.

Nous avons tourné une heure pour trouver l'hôtel.

- Далеко отсюда до гостиницы?
- Далеко отсюда до отеля?
- Как далеко отсюда до гостиницы?
- Как далеко отсюда до отеля?

Quelle distance y a-t-il d'ici à l'hôtel ?

- Это недалеко от отеля.
- Это недалеко от гостиницы.

Ce n'est pas loin de l'hôtel.

Голодные и томимые жаждой, мы наконец добрались до гостиницы.

Affamés et assoiffés, nous atteignîmes enfin l'auberge.

- Наконец она добралась до гостиницы.
- Наконец она добралась до отеля.

Elle est enfin parvenue à l'hôtel.

- Он поужинал в ресторане гостиницы.
- Он поужинал в ресторане отеля.

Il a pris son dîner au restaurant de l’hotel.

- Как мне добраться до отеля?
- Как мне добраться до гостиницы?

Comment est-ce que je vais à l'hôtel ?

- В котором часу я должен покинуть отель?
- Во сколько я должен выехать из гостиницы?

À quelle heure dois-je quitter l'hôtel ?