Translation of "годов" in French

1960-х и 70-х годов.

des années 60 et 70.

в период голода середины 1990-х годов.

dans les années 90, pendant la période de famine qui a touché notre pays.

К сожалению, начиная с 1980-х годов,

Malheureusement, depuis les années 80,

Он слушает только рок-группы пятидесятых годов.

Il n'écoute que des groupes rock des années cinquante.

Но в конце 80-х годов XX века

Jusqu'à la fin des années 80,

В начале 1900-х годов женщины создали общество и

Au début des années 1900, les femmes ont créé une société et

Начиная с ~1500х годов, математики создавали алгортимы, которые превращают

Depuis les années 1500, les mathématiciens ont convenu de créer des formules qui transformerait

Но к концу 1970-х годов, Berlin и Kay дали ответ критикам.

Mais à la fin des années 1970, Berlin et Kay avaient une réponse pour les critiques.

фильм. "Цифровые образы возникли в начале 2000-х годов, что совпало с приходом

L'image numérique apparaît dans les années 2000, en même temps que l'émergence

И до 1960-х годов среди антропологов было распространено мнение, что культуры просто

Et jusqu'aux années 1960, il était largement accepté par les anthropologues que des cultures choisiraient