Translation of "середины" in French

Подождём до середины марта.

Attendons jusqu'à la mi-mars.

Он поднялся на стремянку до середины.

Il monta sur l'échelle jusqu'à la moitié.

в период голода середины 1990-х годов.

dans les années 90, pendant la période de famine qui a touché notre pays.

Кроме начала, середины и конца, мне всё понравилось.

À part le début, le milieu, et la fin, j'ai tout aimé.

"А чего он на него с бензопилой бросается?" - "Не знаю, я с середины смотрю".

« Mais pourquoi il l’attaque avec une tronçonneuse ? » « Je sais pas, j’ai pris le film en cours de route. »