Translation of "выступлении" in French

На выступлении певца сказался недостаток сна.

Un manque de sommeil affecta la prestation du chanteur.

который заявил об этом в своём выступлении.

qui a déclaré ça dans son discours présidentiel.

И в предыдущем выступлении был упомянут лимбический мозг.

Dans la conférence précédente, quelqu'un a mentionné le cerveau limbique.

В своём выступлении он принизил все религии, кроме своей собственной.

Dans son discours, il a dénigré toutes les religions sauf la sienne.