Examples of using "собственной" in a sentence and their chinese translations:
Он собственной тени боится.
- 他怕自己的影子。 - 他是个胆小鬼。
Он боится собственной тени.
他怕自己的影子。
Она испугалась собственной тени.
她被她自己的影子嚇到。
Ты хозяин своей собственной судьбы.
你才是自己命运的主人。
Он ездит на собственной машине.
他開他自己的車。
- Он спас собаку, рискуя собственной жизнью. - Он спас собаку, рискуя своей собственной жизнью.
他冒着生命危险救了那条狗。
Она спасла малыша ценой собственной жизни.
他救了那個嬰兒，但是卻犧牲了自己的生命。
- Он пришел лично. - Он явился собственной персоной.
他亲自来了。
Он спас тонувшего мальчика, но лишь ценой собственной жизни.
他救了那個遇溺的男孩，但卻犠牲了自己的生命。
Пожалуйста, в присутствии моих родителей следи за собственной речью.
我父母在的时候，请你言语注意分寸。
- Я всё это сделал по собственной инициативе. - Я всё это сделала по собственной инициативе. - Я всё это сделал самостоятельно. - Я всё это сделала самостоятельно.
这完全是我自己做的。
Он ничего не мог сделать, кроме как отказаться от своего плана против собственной воли.