Translation of "вопросами" in French

- Он забросал её вопросами.
- Он забрасывал её вопросами.
- Он бомбардировал её вопросами.

Il l'a harcelée de questions.

- Ребёнок изводил её вопросами.
- Ребёнок изводил его вопросами.

L'enfant l'ennuyait avec des questions.

Ребёнок изводил её вопросами.

L'enfant la soûlait de ses questions.

Они забросали нового учителя вопросами.

Ils ont submergé le nouveau professeur de questions.

оставьте комментарий ниже с вашими вопросами,

laissez un commentaire ci-dessous avec vos questions,

Завершить своё выступление я хотела бы вопросами.

Je vous laisserai donc avec des questions.

Они начали засыпать меня своими «двоичными» вопросами,

Ils ont ouvert le débat en m'assaillant des questions binaires

У нас он достаточно развит, чтобы задаваться сложными вопросами,

Il est assez puissant pour poser des questions très complexes,

вопросами о том, как оно будет отправлять астронавтов на Луну.

questions fondamentales sur la façon dont elle enverrait des astronautes sur la Lune.

и оставить комментарий ниже с любыми вопросами, которые у вас есть,

et laissez un commentaire ci-dessous avec toutes les questions que vous avez,

Поэтому, пожалуйста, оставьте свой комментарий с любыми вопросами, которые у вас есть.

Alors s'il vous plaît, laissez votre commentaire avec toutes les questions que vous avez.

Почему жить так мучительно и почему, даже если это мучительно, надо жить дальше? Ли, разумеется, никогда не пробовал задаваться такими вопросами.

Pourquoi est-il si dur de vivre, et pourquoi, même si c'est dur, faut-il continuer à vivre?