1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. ведают

Translation of "ведают" in French

0.003 sec.

Examples of using "ведают" in a sentence and their french translations:

О дырке в носке лишь ботинки ведают.

Il n'y a que la chaussure qui soit au courant du trou dans la chaussette.

Прости их, ибо они не ведают, что творят.

Pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font.

И Иисус сказал: "Прости им, Отче, ибо не ведают они, что творят".

Et Jésus a dit : « Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font. »

- Отче, прости им, ибо не знают, что делают.
- Отче, прости их, ибо не ведают, что творят.

Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font.