Translation of "делают" in Chinese

- Что делают эти люди?
- Что делают те люди?

那些人在干什么？

- Что они здесь делают?
- Что они тут делают?

他們在這裡做甚麼？

Пчёлы делают мёд.

蜜蜂产蜂蜜。

Сыр делают из молока.

奶酪是用奶做成的。

Бумагу делают из дерева.

纸是由木制成的。

Бумагу делают из древесины.

纸是由木制成的。

Что делают эти люди?

这些人是做什么事的？

Зачем они это делают?

他們為什麼這麼做?

Учителя тоже делают ошибки.

老师也会犯错。

Автомобили делают на заводах.

汽车在汽车工厂里生产。

Что они тут делают?

他們在這裡做甚麼？

- Бумагу делают из древесины.
- Бумагу делают из дерева.
- Бумага изготавливается из древесины.

纸是由木制成的。

- Все ошибаются.
- Все делают ошибки.

每个人都会犯错。

- Пчёлы делают мёд.
- Пчёлы производят мёд.

蜜蜂产蜂蜜。

Единственные люди, которые это делают - туристы.

只有游客才这么做。

Из какой муки делают домашнюю лапшу?

手擀面用什么面粉？

Хлеб делают из муки, воды и дрожжей.

面包是用面粉、水和发酵粉做的。

- Небеса не делают ошибок.
- Судьба воздаёт безошибочно.

上天賞罰沒有差別。

Я не люблю, когда из меня делают дурака.

我不喜欢被人愚弄。

- Масло делают из молока.
- Масло сделано из молока.

牛油是用牛奶造的。

- Муку делают из пшеницы.
- Мука делается из пшеницы.

面粉是小麦制成的。

- Бурбон производят из зерна.
- Бурбон делают из кукурузы.

波本威士忌是用玉米做的。

- Из чего сделан аспирин?
- Из чего делают аспирин?

阿司匹林是用什么做的？

Пока хорошие люди ничего не делают, зло будет торжествовать.

只要好人袖手旁观，恶人就会得胜。

- Компьютеры делают людей глупыми.
- Из-за компьютеров люди глупеют.

电脑让人变愚蠢了。

- Все делают ошибки.
- Каждый совершает ошибки.
- Все совершают ошибки.

每个人都会犯错。

- Занавески делают эту комнату красивой.
- Занавески украшают эту комнату.

窗帘是房间变漂亮了。

- Пивные бутылки сделаны из стекла.
- Пивные бутылки делают из стекла.

啤酒瓶是玻璃做的。

Не спрашивай, о чём они думают. Спрашивай, что они делают.

不要问他们想什么，问他们做什么。

Не спрашивайте, о чём они думают. Спрашивайте, что они делают.

不要问他们想什么，问他们做什么。

- Это просто возмутительно!
- Так не делают!
- Так нельзя!
- Это просто непорядочно!

真是太不够意思了。

- Масло и сыр делаются из молока.
- Масло и сыр делают из молока.

奶油和乳酪是由牛奶做成的。

- Сыр делают из молока.
- Сыр изготовлен из молока.
- Сыр сделан из молока.

奶酪是用奶做成的。

- Хлеб делают из пшеницы.
- Хлеб делается из пшеницы.
- Хлеб сделан из пшеницы.

麵包是用小麥做成的。

- Глаза боятся — руки делают.
- Никогда не узнаешь, на что способен, пока не попробуешь.

在你试过之前，你不会知道你能做什么。

- Разве ты не знаешь, что сыр сделан из молока?
- Разве ты не знаешь, что сыр делают из молока?

你不知道乳酪是用牛奶做的嗎？

- Её проницательные способности к наблюдению делают её весьма подходящим фотографом.
- Её исключительная наблюдательность делает её весьма подходящим фотографом.

她因为敏锐的观察力，很适合当一名摄影师。