Translation of "существ" in Finnish

...полный странных существ...

joka on täynnä omituisia olioita,

Триллионы существ со всей планеты.

Biljoonat eläimet ympäri planeetan tekevät näin.

Большинство местных существ – маленькие и проворные.

Useimmat eläimet täällä ovat pieniä ja ketteriä.

Вода очень важна для всех живых существ.

Nesteytys on elintärkeää eläville olioille.

«Оазис» — это вода, и там всегда поймаешь существ.

Keitailla on vettä ja eläimiä.

и помогли мне найти двух существ, которых мы искали.

ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

Именно ночью множество маленьких существ чувствуют себя в безопасности.

Tällöin moni pikkueläin kokee turvallisimmaksi liikkua.

Светятся не только кораллы. Все виды рифовых существ флуоресцируют.

Muutkin kuin korallit hohtavat. Kaikenlaiset riutan oliot fluoresoivat.

и привели нас к одному из существ, которых мы искали.

ja johdattaneet meidät etsimämme eläimen luo.

Надо спешить и постараться поймать больше существ. Вы слышите это?

Meidän pitää kiirehtiä ja yrittää saada lisää elukoita. Kuuletko tuon?

Косатки – одни из самых умных и общительных существ в океане.

Miekkavalaat ovat eräitä sosiaalisimpia ja älykkäimpiä merten olentoja.

Мы должны найти и поймать как можно больше ядовитых существ.

Meidän pitää löytää ja saalistaa mahdollisimman monta myrkyllistä eläintä.

Чем быстрее мы найдем этих существ, тем скорее заменим спасительное противоядие.

Mitä nopeammin löydämme nämä oliot, sitä nopeammin saamme elintärkeää vastamyrkkyä.

и мы долго здесь не продержимся. Надо постараться поймать больше существ.

emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään. Meidän pitää kiirehtiä ja yrittää etsiä lisää ötököitä.

За миллионы лет Луна и колебания уровня моря сформировали жизнь морских существ.

Miljoonien vuosien aikana - kuu ja vuorovedet ovat muokanneet merieläinten elämää.

Вы приняли правильные решения и помогли мне найти двух существ, которых мы искали.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

Вы сделали правильный выбор и помогли мне найти всех трех существ, которых мы искали.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaikki kolme etsimäämme eläintä.

Если вы хотите начать эту миссию заново и поискать других существ, выберите «Повтор эпизода».

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

Нам нужно заменить противоядие. Мы должны найти и поймать как можно больше ядовитых существ.

Tarvitsemme lisää vastamyrkkyä. Meidän pitää löytää ja saalistaa mahdollisimman monta myrkyllistä eläintä.