Translation of "искали" in Korean

мы с Симоной искали ответ на ключевой вопрос:

시몬과 저는 근본적인 문제에 직면했습니다.

и помогли мне найти двух существ, которых мы искали.

덕분에 우리가 찾던 생물 중 두 마리를 찾았습니다

Где бы мы ни искали, мы находим ткачей повсеместно.

그리고 우리는 모든 장소에서 꿰는 사람들을 찾을 수 있었습니다.

и привели нас к одному из существ, которых мы искали.

우리가 찾던 생물 중 하나를 찾아내게 됐습니다

Поскольку эта тарелка не то, что мы искали, нам нужен новый план.

이 금속은 우리가 찾던 잔해가 아니었으니 새로운 계획을 세워야 해요

Вы приняли правильные решения и помогли мне найти двух существ, которых мы искали.

당신은 현명하게 선택하셨고 덕분에 우리가 찾던 생물 중 두 마리를 찾았습니다

Вы сделали правильный выбор и помогли мне найти всех трех существ, которых мы искали.

당신의 현명한 선택 덕분에 우리가 찾던 생물 세 마리를 모두 찾았습니다

Сегодня вы приняли умные решения, и мы нашли одно из созданий, которых мы искали,

오늘 당신은 현명한 결정들을 내렸고 우리가 찾던 생물 중 하나를 찾아내게 됐습니다

Вход в подземную шахту был хорошим решением. И мы нашли одно из созданий, которых искали,

지하 광산으로 들어간 건 좋은 결정이었습니다 우리가 찾던 생물 중 한 마리를 찾았습니다