Translation of "помогли" in Finnish

Тому немного помогли.

- Tomia autettiin vähän.
- Tomi sai vähän apua.

Они помогли друг другу.

He auttoivat toisiaan.

Том и Мэри здорово мне помогли.

Tomi ja Mari ovat auttaneet minua paljon.

Тому нужно, чтобы мы ему помогли.

Tom tarvitsee meidät auttamaan häntä.

Том и Мэри помогли друг другу.

Tomi ja Mari auttoivat toisiaan.

- Это ты помог Тому?
- Это вы помогли Тому?

Olitko sinä se, joka auttoi Tomia?

- Они помогали друг другу.
- Они помогли друг другу.

He auttoivat toisiaan.

- Спасибо. Ты очень помог.
- Спасибо. Вы очень помогли.

Kiitos. Sinusta on ollut paljon apua.

и помогли мне найти двух существ, которых мы искали.

ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

- Спасибо, что помог.
- Спасибо, что помогла.
- Спасибо, что помогли.

Kiitoksia auttamisesta.

- Спасибо, что помог мне с домашним заданием.
- Спасибо, что помог мне с уроками.
- Спасибо, что помогли мне с уроками.
- Спасибо, что помогли мне с домашним заданием.

Kiitos kun autoit minua läksyissä.

До сих пор твои решения помогли мне выжить в этой жестокой пустыне

Fiksut päätöksesi ovat auttaneet minua selviytymään julmasta aavikosta -

- Я хочу, чтобы ты помог Тому.
- Я хочу, чтобы вы помогли Тому.

Haluan, että sinä autat Tomia.

Вы приняли правильные решения и помогли мне найти двух существ, которых мы искали.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

Вы сделали правильный выбор и помогли мне найти всех трех существ, которых мы искали.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaikki kolme etsimäämme eläintä.

- Я хотел, чтобы ты помог мне с уроками.
- Я хотел, чтобы вы помогли мне с уроками.
- Я хотел, чтобы ты помог мне с домашним заданием.
- Я хотел, чтобы вы помогли мне с домашним заданием.

Halusin sinun auttavan minua läksyissäni.

- Спасибо, что помог мне перевести отчёт на французский.
- Спасибо, что помогли мне перевести отчёт на французский.

Kiitos kun autoit minua kääntämään raportin ranskaksi.

Вы были отличным партнером в этом путешествии, и ваши решения помогли нам быть в безопасности и найти противоядие.

Olit mahtava kumppani tällä matkalla - ja päätöksesi auttoi meitä pysymään turvassa vastamyrkyn löytämiseksi.

- Я был бы очень признателен, если бы ты мне помог.
- Я был бы очень признателен, если бы вы мне помогли.
- Я был бы очень благодарен, если бы ты мне помог.
- Я был бы очень благодарен, если бы вы мне помогли.

Olisin todella kiitollinen, jos voisit auttaa minua.

- Спасибо, что перевели меня через дорогу!
- Спасибо, что перевёл меня через дорогу!
- Спасибо, что помог мне перейти дорогу.
- Спасибо, что помогли мне перейти дорогу.

Kiitos kun autoit minut tien yli.

- Я хочу, чтобы ты мне помог с домашней работой.
- Я хочу, чтобы ты помог мне с моим домашним заданием.
- Я хочу, чтобы ты помогла мне с моим домашним заданием.
- Я хочу, чтобы вы помогли мне с моим домашним заданием.
- Я хочу, чтобы ты помог мне с уроками.
- Я хочу, чтобы вы помогли мне с уроками.

Haluan sinun auttavan minua läksyissäni.

- Вы мне помогли, и я тоже хочу вам помочь.
- Ты мне помогла, и я тоже хочу тебе помочь.
- Ты мне помог, и я тоже хочу тебе помочь.

Olet auttanut minua ja minäkin haluan auttaa sinua.