Translation of "дружба" in Finnish

Победила дружба!

Kaikki voittavat!

Дружба - вопрос доверия.

Ystävyydessä on kyse luottamuksesta.

Настоящая дружба дороже денег.

- Todellinen ystävyys on rahaa arvokkaampaa.
- Todellinen ystävyys on arvokkaampaa kuin raha.

- Их дружба постепенно переросла в любовь.
- Их дружба незаметно переросла в любовь.

Ajan myötä heidän ystävyytensä muuttui rakkaudeksi.

Ты знаешь, что такое дружба?

Tiedätkö mitä ystävyys on?

Твоя дружба много для меня значит.

Ystävyytesi merkitsee minulle paljon.

Их дружба быстро переросла в любовь.

Heidän ystävyytensä muuttui pian rakkaudeksi.

Любовь и дружба взаимоисключают друг друга.

Rakkaus ja ystävyys ovat toisensa poissulkevia.

Дружба между макаками формируется с помощью ухода.

Japaninmakakiyhteisössä ystävyydet syntyvät sukimisen kautta.

Со временем их дружба переросла в любовь.

Ajan myötä heidän ystävyytensä muuttui rakkaudeksi.

Любовь и дружба — вещи, взаимоисключающие друг друга.

Rakkaus ja ystävyys ovat toisensa poissulkevia.

Вы думаете, может между мужчиной и женщиной возникнуть дружба?

Voiko sinun mielestäsi miesten ja naisten välillä olla pelkkää ystävyyttä?