Translation of "уютно" in English

Снег — отличный изолятор. Очень уютно.

Snow is a great insulator. Pretty tight, pretty cozy.

Снег — отличный изолятор. Очень уютно!

Snow is a great insulator. Pretty... tight, pretty cozy!

Надеюсь, тут тебе будет уютно.

I hope you'll be comfortable here.

Внутри было тепло и уютно.

It was warm and cozy inside.

Снег — отличный изолятор. Неплохо. Очень уютно.

Snow is a great insulator. Pretty... tight. Pretty cozy.

В доме было тепло и уютно.

It was nice and warm inside the house.

Что за кризис? Я чувствую себя уютно.

What crisis? I feel comfortable.

Тут так уютно, как у себя дома.

It's so comfortable here, I really feel at home.

- Ваш дом выглядит таким уютным.
- Твой дом выглядит таким уютным.
- Ваш дом так уютно выглядит.
- Твой дом так уютно выглядит.

Your house looks so cosy.

- Надеюсь, вам здесь будет удобно.
- Надеюсь, здесь тебе будет удобно.
- Надеюсь, тут тебе будет удобно.
- Надеюсь, тут тебе будет уютно.
- Надеюсь, здесь тебе будет уютно.

I hope you'll be comfortable here.