Translation of "ученику" in English

- Каждому ученику задали по одному вопросу.
- Каждому ученику задали вопрос.

- Every pupil was asked one question.
- Every student was asked one question.

Приз достанется лучшему ученику.

The prize will go to the best student.

Учитель указал ученику на его ошибки.

The teacher pointed out the pupil's mistakes.

- Она помогла студенту.
- Она помогла ученику.

She helped a student.

Каждому ученику задали по одному вопросу.

Every student was asked one question.

- Она разрешила студенту уйти.
- Она разрешила ученику уйти.

She let a student leave.

Например, есть непоследовательность в том, что дымящий сигаретой учитель делает замечание курящему ученику.

For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.