Translation of "Приз" in English

- Я выиграл первый приз!
- Я получил первый приз.

I've won first prize!

- Он взял третий приз.
- Он выиграл третий приз.

He won the third prize.

- Приз ему не дадут.
- Приз ей не дадут.

The prize won't be given to her.

- Он получил первый приз.
- Он выиграл главный приз.

- He took the first prize.
- He got the first prize.

Они выиграли приз.

They got the prize.

Кто выиграл приз?

Who won the prize?

Том заслужил приз.

- Tom deserved a prize.
- Tom deserved the prize.

Я выиграл приз.

I won the prize.

Том получил приз.

Tom got the prize.

- Они оба боролись за приз.
- Эти двое боролись за приз.

The two of them fought for the prize.

- Том надеялся завоевать первый приз.
- Том надеялся выиграть первый приз.

Tom's hope was to win first prize.

Елена выиграла первый приз.

Elana won first prize.

Я высоко поднял приз.

- He held the trophy up high.
- He held the trophy on high.

Он заслуживает этот приз.

He deserves the prize.

Он получил первый приз.

He took the first prize.

Он выиграл главный приз.

He took the first prize.

Он выиграет первый приз.

He will win the first prize.

Первый приз получила Дженет.

It was Janet that won first prize.

Приз достанется лучшему ученику.

The prize will go to the best student.

Я выиграл первый приз!

I've won first prize!

Том не получил приз.

Tom didn't win the prize.

Том завоевал первый приз.

Tom won first prize.

Наша команда завоюет приз.

Our team will take home the prize.

Том взял первый приз.

Tom took the first prize.

Я не выиграл приз.

I didn't win the prize.

- Все три девушки получили приз.
- Каждая из трёх девушек получила приз.

Each of the three girls got a prize.

Десять команд соревновались за приз.

Ten teams competed for the prize.

Том надеялся выиграть первый приз.

Tom was hoping to win the first prize.

Мне удалось выиграть первый приз.

I was able to win the first prize.

Несколько команд борются за приз.

Several teams are contending for the prize.

- Джон был первым, кто получил этот приз.
- Джон был первым получившим этот приз.

John was the first to receive that prize.

- Я очень удивлён, что ты получил приз.
- Я очень удивлена, что ты получил приз.

I'm really surprised you got a prize.

Каждый из трёх мальчиков получил приз.

Each of the three boys got a prize.

Том ведь первый приз взял, да?

Tom got first prize, didn't he?

Он много работал, чтобы получить приз.

He worked hard in order to get the prize.

Я удивлён, что ты выиграл приз.

- I'm surprised that you won the prize.
- I'm surprised you won the prize.

Он выиграл приз на прошлой неделе.

He won the prize last week.

Как и предполагалось, он получил приз.

As was expected, he won the prize.

Он гордится тем, что выиграл приз.

He is proud of having won the prize.

К счастью, я выиграл первый приз.

Luckily, I won first prize.

Похоже, что первый приз достанется ему.

It appears that he will win first prize.

Он получил приз за третье место.

He won the third prize.

- Том заслужил приз.
- Том заслуживал награды.

Tom deserved a prize.

- Том заслужил приз.
- Том заслужил награду.

Tom deserved the prize.

- Том получил приз.
- Том завоевал премию.

Tom has won the prize.

Том так и не получил приз.

Tom never got an award.

Я надеюсь, что тебе удастся выиграть приз.

I hope you will succeed in winning the prize.

У неё есть хороший шанс выиграть приз.

She stands a good chance of winning the prize.

Он прыгнул недостаточно высоко, чтобы завоевать приз.

He didn't jump high enough to win a prize.

- Он заслуживает награды.
- Он заслуживает этот приз.

He deserves the prize.

Это правда, что он выиграл первый приз.

It is true that he won first prize.

Это первый раз, когда я выиграл приз.

This is the first time I've ever won a prize.

Я очень удивлен, что ты получил приз.

I'm really surprised you got the prize.

Я боролся с ним за первый приз.

I competed with him for the first prize.

Олимпийская золотая медаль — это, пожалуй, самый желанный спортивный приз.

An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize.

- Каждый из них получил награду.
- Каждый из них получил приз.

Each of them was given a prize.

Я был удивлён новостью о том, что Мэри выиграла первый приз.

I was surprised by the news that Mary had won the first prize.

Я не выиграл, но, по крайней мере, я получил утешительный приз.

I didn't win, but at least I got a consolation prize.

- Каждый из трёх мальчиков получил приз.
- Все три мальчика получили премию.

Each of the three boys got a prize.

- Ты заслуживаешь этой награды.
- Ты заслуживаешь этот приз.
- Вы заслуживаете этой награды.

You deserve the prize.

- Он положил в банк призовые деньги.
- Он положил в банк денежный приз.

He deposited the prize money in the bank.

Вы не должны презирать его по причине того, что он не выиграл приз.

You mustn't despise him because he didn't win a prize.