Translation of "помогла" in English

0.194 sec.

Examples of using "помогла" in a sentence and their english translations:

- Она помогла нам.
- Она нам помогла.

She helped us.

- Она помогла студенту.
- Она помогла ученику.

She helped a student.

- Она ему помогла.
- Она ей помогла.

She helped him.

Она помогла нам.

She helped us.

Мэри помогла нам.

Mary helped us.

Она ей помогла.

She helped him.

Мэри помогла Тому.

Mary helped Tom.

Она помогла студенту.

She helped a student.

Она помогла Тому.

She helped Tom.

Она мне помогла.

She helped me.

Мэри мне помогла.

Mary helped me.

Она ему помогла.

She helped him.

Она помогла ему.

She helped him.

Я помогла Тони.

I helped Tony.

- Мэри помогла маме с готовкой.
- Мэри помогла матери с готовкой.
- Мэри помогла маме приготовить еду.

- Mary helped her mother cook.
- Mary helped her mother to cook.

- Скажи ей, чтобы она нам помогла.
- Скажи ей, чтобы помогла нам.
- Скажите ей, чтобы помогла нам.
- Скажите ей, чтобы она нам помогла.

Tell her to help us.

- Скажи ей, чтобы помогла мне.
- Скажите ей, чтобы помогла мне.
- Скажи ей, чтобы она мне помогла.
- Скажите ей, чтобы она мне помогла.

Tell her to help me.

- Она с удовольствием помогла нам.
- Она с удовольствием нам помогла.

She helped us with pleasure.

Она помогла приготовить обед.

She helped cook lunch.

Она мне очень помогла.

She was a great help to me.

Карта помогла мне сориентироваться.

The map helped me to orient myself.

Она помогла дочери одеться.

She helped her daughter get dressed.

Моя подруга мне помогла.

My friend helped me.

Однажды я ей помогла.

Once I helped her.

Она сама помогла ему.

She herself helped him.

- Я помог.
- Я помогла.

I helped.

Почему она мне помогла?

Why did she help me?

Она мне не помогла.

She didn't help me.

Она помогла своим друзьям.

She helped her friends.

Она ему не помогла.

She didn't help him.

- Она помогла мне упаковать мой чемодан.
- Она помогла мне упаковать чемодан.

She helped me pack my suitcase.

- Она помогла ему с уроками.
- Она помогла ему с домашним заданием.

She helped him with his homework.

- Я помогла ей.
- Я помог ей.
- Я ей помог.
- Я ей помогла.

I helped her.

- Я помогла ему.
- Я помог ему.
- Я ему помог.
- Я ему помогла.

I helped him.

Почему она не помогла тебе?

Why didn't she help you?

Она помогла мне убрать бардак.

- She helped me clean up the mess.
- He helped me clean up the mess.

Том хотел, чтобы Мэри помогла.

Tom wanted Mary to help.

Мэри помогла маме нарядить ёлку.

- Mary helped her mother decorate the Christmas tree.
- Marie helped her mother decorate the Christmas tree.

Горячая ванна помогла ей расслабиться.

The hot bath relaxed her.

Она с удовольствием помогла нам.

She helped us with pleasure.

Мэри помогла матери приготовить еду.

Mary helped her mother cook.

Она помогла ему завязать галстук.

She helped him tie his tie.

Я помогла написать этот отчёт.

I helped write that report.

Я помогла Тому сделать это.

I helped Tom do that.

Скажи ей, чтобы помогла мне.

Tell her to help me.

Скажите ей, чтобы помогла мне.

Tell her to help me.

Мэри помогла матери приготовить ужин.

Mary helped her mother cook dinner.

Она помогла матери приготовить ужин.

She helped her mother cook dinner.

Она ему даже не помогла.

She didn't even help him.

Она осталась и помогла ему.

She stayed and helped him.

Она помогла мне убрать снег.

She helped me to clear snow away.

- Она помогла младшему брату с домашним заданием.
- Она помогла младшему брату с уроками.

She helped her younger brother with his homework.

- Моя сестра мне не помогла.
- Сестра мне не помогала.
- Сестра мне не помогла.

My sister didn't help me.

- Вы бы хотели, чтобы она вам помогла?
- Ты бы хотел, чтобы она вам помогла?
- Ты бы хотел, чтобы она тебе помогла?

Would you like her to help you?

3D-печать помогла сократить время операции,

3D printing helped reducing surgery time

Эта модель помогла хирургам прорепетировать манипуляции

This model enabled the surgeons to rehearse the operation

Я помогла маме прибраться на кухне.

I helped my mother clean the kitchen.

Она помогла старику перейти через дорогу.

- She helped an old man cross the road.
- She helped the old man across the street.
- She helped the old man cross the road.

Она помогла матери по собственной инициативе.

She helped her mother of her own accord.

Том хотел, чтобы Мэри ему помогла.

Tom wanted Mary to help him.

Мэри помогла своей матери приготовить ужин.

Mary helped her mother prepare dinner.

Она помогла своей матери приготовить индейку.

She helped her mother cook the turkey.

- Я помог Тони.
- Я помогла Тони.

I helped Tony.

Том хотел, чтобы Мэри помогла Джону.

Tom wanted Mary to help John.

- Ты нам помог.
- Ты нам помогла.

You helped us.

Я хочу, чтобы она нам помогла.

- I want him to help us.
- I want her to help us.

- Я им помогла.
- Я им помог.

I helped them.

Том хочет, чтобы Мэри помогла Джону.

Tom wants Mary to help John.

Том хочет, чтобы я ему помогла?

Does Tom want me to help him?

- Ты помогла маме?
- Ты помог маме?

You helped Mommy?

Скажи ей, чтобы она ему помогла.

Tell her to help him.

Том действительно хотел, чтобы Мэри помогла?

Did Tom really want Mary to help?

- Я очень помог.
- Я очень помогла.

I helped a lot.

Тому нужно, чтобы Мэри ему помогла.

Tom needs Mary to help him.