Translation of "трудностями" in English

Сами столкнулся с трудностями.

Sami ran into trouble.

...животные сталкиваются с необычайными трудностями...

night presents animals with extraordinary challenges...

Они не могли справиться с трудностями.

They couldn't cope with difficulties.

Дорога к простоте вымощена адскими трудностями.

The road to simplicity is paved with hellish complexities.

и справляться с трудностями, возникающими в отношениях.

and deal with the challenges that relationships bring.

Правительству придётся иметь дело с финансовыми трудностями.

The government will have to deal with the financial problem.

С какими трудностями вы сталкиваетесь на работе?

- What are some of the difficulties you face in your work?
- What kind of things are tough in your job?

Он столкнулся с трудностями в своей работе.

He encountered difficulties in his work.

Они могли не справиться со всеми этими трудностями.

They could not cope with those difficulties.

- Предприятие столкнулось с финансовыми трудностями.
- Предприятие переживает финансовые трудности.

The company is in financial trouble.

- Том сталкивается с финансовыми трудностями.
- Том сталкивается с финансовыми проблемами.

Tom is facing financial problems.