Translation of "своей" in Chinese

- Я доволен своей зарплатой.
- Я довольна своей зарплатой.

对于自己的工资，我感到挺满足。

- Ты гордишься своей работой?
- Вы гордитесь своей работой?

你为你的工作感到自豪吗？

- Я доволен своей работой.
- Я довольна своей работой.

我對我的工作感到滿意。

- Я доволен своей жизнью.
- Я довольна своей жизнью.

我对我的人生很满意。

- Рим знаменит своей древней архитектурой.
- Рим знаменит своей античной архитектурой.

羅馬以其古代建築而聞名。

- Я дал своей сестре словарь.
- Я дала своей сестре словарь.

我給了我妹妹一本字典。

- Берите пример со своей сестры.
- Бери пример со своей сестры.

学学你姐姐。

Он стыдится своей неудачи.

他为他的失败感到羞耻。

Он гордился своей дочерью.

他为自己的女儿感到骄傲。

Они достигли своей цели.

他們達到了目的。

Он в своей библиотеке.

他在图书馆里。

Я верен своей жене.

我忠于我的妻子。

Он недоволен своей зарплатой.

他不滿意他現在的工資。

Я позвоню своей дочери.

我要打给我女儿一个电话。

Женщины добились своей цели.

她们达到目标了。

Следи за своей сумкой.

看著包。

Мэри гордилась своей красотой.

玛丽对她自己的美感到很自豪。

Они гордятся своей дочерью.

他們以他們的女兒為榮。

Я доволен своей работой.

我對我的工作感到滿意。

Король злоупотребил своей властью.

國王濫用權力。

Он гордится своей женой.

他为他的妻子骄傲。

Мы довольны своей машиной.

我們很滿意我們的車。

Ты гордишься своей работой?

你为你的工作感到自豪吗？

- Я ищу подарок для своей матери.
- Я ищу подарок своей маме.

我正在为我的妈妈寻找礼物。

- Он показал нам фото своей матери.
- Он показал нам фотографию своей матери.
- Он показал нам фотографию своей мамы.

他给我们看他母亲的照片。

- Том скормил свои объедки своей собаке.
- Том скормил остатки пищи своей собаке.
- Том накормил свою собаку остатками своей пищи.

湯姆把他的廚餘餵給他的狗吃。

- Расскажи мне о своей поездке, пожалуйста.
- Расскажите мне о своей поездке, пожалуйста.

請告訴我有關你旅行的事。

- Расскажи мне о своей проблеме, пожалуйста.
- Расскажите мне о своей проблеме, пожалуйста.

請告訴我你的問題。

- Он слушал музыку в своей комнате.
- Она слушала музыку в своей комнате.

她在自己的房间里听音乐。

- Я устал от своей однообразной жизни.
- Я устала от своей однообразной жизни.

我厌倦了现在单调的生活。

- Как ты выбралась из своей комнаты?
- Как ты выбрался из своей комнаты?

你怎么从你的房间里出来？

- Он показал нам фотографию своей матери.
- Он показал нам фотографию своей мамы.

他给我们看他母亲的照片。

- Корейские блюда известны из-за своей остроты.
- Корейская кухня известна своей остротой.

韓國菜以辛辣聞名。

- Она говорит, что довольна своей жизнью.
- Она сказала, что довольна своей жизнью.

她说很满意她的生活。

- Он ненавидит делать уборку своей комнаты.
- Он ненавидит убираться в своей комнате.

他讨厌打扫自己的房间。

Озеро Товада известно своей красотой.

十和田湖以它的美麗聞名。

Бери пример со своей сестры.

学学你姐姐。

Детройт знаменит своей автомобильной промышленностью.

底特律因它的汽车工业而出名。

Ты хозяин своей собственной судьбы.

你才是自己命运的主人。

Майк - младший в своей семье.

邁克是他家裡最年輕的。

Том помог своей матери вчера?

湯姆昨天幫他媽媽的忙嗎？

Они наконец достигли своей цели.

他們終於達到了目的。

Она слаба по своей природе.

她天生体弱。

Я молюсь в своей комнате.

我正在我的房间里祈祷。

Марк сожалеет о своей ошибке.

马可后悔做了错事。

Алиса спит в своей комнате.

爱丽丝正在自己的房间里睡觉。

Она настаивала на своей невиновности.

她曾坚持自己是无辜的。

Я пишу письмо своей дочери.

我在给我的女儿写一封信。

Она может гордиться своей дочерью.

她可以为她女儿感到自豪。

Наконец, он достиг своей цели.

他终于达到了自己的目标。

Я последовала примеру своей матери.

我向妈妈学习。

Я устала от своей работы.

我厌倦了我的工作。

Я должен помогать своей матери.

我必須幫忙我母親。

Берите пример со своей сестры.

学学你姐姐。

Начерти линию на своей бумаге.

在你的紙上畫一條線。

Я лежал на своей кровати.

我躺在床上。

Он стоит позади своей матери.

他站在他母亲的后面。

Он остаётся у своей тёти.

他呆在他阿姨家。

Она довольна своей нынешней зарплатой.

她還算滿意自己的薪資。

Я дал своей сестре словарь.

我給了我妹妹一本字典。

Я скормил объедки своей собаке.

我把剩下的东西给我的狗吃。

Он признался в своей вине.

他承认有罪。

Том играл со своей собакой.

汤姆和他的狗玩。

Я сделал фотографию своей семьи.

我為我的家人拍了照片。

Я вполне доволен своей жизнью.

我对我的人生很满意。

Том говорил о своей школе.

湯姆談了他的學校。

Она не симпатичнее своей матери.

她没有比她妈妈更漂亮。

Она забаррикадировалась в своей комнате.

她把自己反锁在了他的房间里。

Я всегда горжусь своей семьёй.

我一直為我的家庭感到驕傲。

Джейн настаивала на своей правоте.

珍堅持她是對的。

- Ты должен убраться в своей комнате.
- Ты должен навести порядок в своей комнате.

你该打扫你的房间。

- Большинство пишет о своей повседневной жизни.
- Большинство людей пишет о своей повседневной жизни.

大部分人写的东西是关于他们的日常生活的。

- Она купила своей дочке персональный компьютер.
- Она купила для своей дочери персональный компьютер.

她給她的女兒買了一台個人電腦。

Том выше всех в своей семье.

湯姆是他家裡最高的。

Девочка всегда следовала за своей матерью.

- 女孩總是跟隨在母親背後。
- 那女孩不管到哪兒都跟著母親。

Я обнаружил это, рискуя своей жизнью.

我冒著生命危險找到了這個。

Она оправилась от своей долгой болезни.

她大病初愈。

Он редко дарит своей жене подарки.

他很少給他的妻子禮物。

Он постоянно беспокоится о своей дочери.

他一直很担心他的女儿。

Он постоянно ссорится со своей женой.

他總是與他的妻子吵架。

Он живёт один в своей квартире.

他一個人住在公寓裡。

Он купил своей дочери новое платье.

他買了新衣服給他的女兒。

Я начинаю скучать по своей девушке.

我开始想念我的女朋友。

Фред написал своей маме длинное письмо.

弗雷德寫了一封長信給他的母親。

Она позвонила своей матери по телефону.

她给她妈妈打电话。

Он оставил своей дочери огромное состояние.

他留给他女儿一大笔财产。

Она говорит, что довольна своей жизнью.

她说很满意她的生活。

Мистер Джонсон настаивал на своей теории.

约翰逊先生坚持他的理论。

Он рассказал мне историю своей жизни.

他给我讲述了他的一生。