Translation of "смена" in English

Моя смена закончилась.

My shift's over.

Наконец-то – дневная смена.

The day shift can finally take over.

У Тома ночная смена.

Tom works the night shift.

У Тома вечерняя смена.

Tom works the evening shift.

Смена Тома начинается в полночь.

Tom's shift starts at midnight.

В какое время твоя смена?

What time's your shift?

это так называемая смена точки зрения.

is something called "perspective-taking."

Смена климата пойдёт вам на пользу.

A change of air will do you a lot of good.

Смена обстановки пошла тебе на пользу.

A change of air will do you good.

Моя смена заканчивается через пару часов.

My shift's over in a couple of hours.

Твоя смена заканчивается в половине третьего.

Your shift ends at 2:30.

Смена Тома заканчивается в 2:30.

Tom's shift ends at 2:30.

Но вызывает ли переключение или смена кодов путаницу?

So does code-switching or code-mixing indicate confusion?

Я хочу сказать, что смена кодов — непростая штука.

The point is this: Code-mixing is not easy.

Дети - наша смена, наше будущее, продолжение жизни народа.

Children are our successors, our future, the continuation of the people's life.

- Мне нужно сменить обстановку.
- Мне нужна смена обстановки.

- I need a change.
- I need a change of scenery.