Translation of "пытаюсь" in English

0.009 sec.

Examples of using "пытаюсь" in a sentence and their english translations:

- Я пытаюсь уснуть.
- Я пытаюсь заснуть.

I'm trying to sleep.

Я пытаюсь.

- I'm trying.
- I am trying.

- Я пытаюсь защитить тебя.
- Я пытаюсь тебя защитить.
- Я пытаюсь вас защитить.
- Я пытаюсь защитить вас.

I'm trying to protect you.

- Я пытаюсь сбросить вес.
- Я пытаюсь похудеть.

I'm trying to lose weight.

- Я пытаюсь извиниться.
- Я пытаюсь принести извинения.

I'm trying to apologize.

- Я пытаюсь выбраться отсюда.
- Я пытаюсь отсюда выбраться.

I'm trying to get out of here.

- Я пытаюсь тебя понять.
- Я пытаюсь вас понять.

I'm trying to understand you.

- Я пытаюсь это исправить.
- Я пытаюсь это починить.

I'm trying to fix it.

- Я пытаюсь решить проблему.
- Я пытаюсь решить задачу.

I'm trying to solve the problem.

- Я пытаюсь спасти их.
- Я пытаюсь их спасти.

I'm trying to save them.

- Я пытаюсь спасти его.
- Я пытаюсь его спасти.

I'm trying to save him.

- Я пытаюсь быть счастливым.
- Я пытаюсь быть счастливой.

I'm trying to be happy.

- Я пытаюсь написать стихотворение.
- Я пытаюсь написать поэму.

I'm trying to write a poem.

И я не пытаюсь хвастаюсь, я просто пытаюсь

And I'm not trying to brag, I'm just trying

Я пытаюсь перевести.

I'm trying to translate.

Я пытаюсь думать.

I try to think.

Я пытаюсь вспомнить.

I'm trying to remember.

Я пытаюсь практиковаться.

I'm trying to practice.

Я пытаюсь бросить.

I'm trying to quit.

Я пытаюсь помочь.

I'm trying to help.

Я пытаюсь уснуть.

I'm trying to sleep.

Я пытаюсь загореть.

I'm trying to get a tan.

Я всегда пытаюсь.

I always try.

Я пытаюсь сосредоточиться.

I'm trying to concentrate.

Я пытаюсь понять.

I'm trying to understand.

Я пытаюсь работать.

- I'm trying to work.
- I'm trying to work here.

Я пытаюсь заниматься.

I'm trying to study.

Я пытаюсь проснуться.

I'm trying to wake up.

Я пытаюсь выиграть.

I'm trying to win.

Я пытаюсь похудеть.

I'm trying to lose weight.

- Я пытаюсь запомнить.
- Я стараюсь запомнить.
- Я пытаюсь вспомнить.

I'm trying to remember.

- Я пытаюсь помочь тебе.
- Я пытаюсь оказать вам помощь.

I'm trying to help you.

- Я пытаюсь выучить французский язык.
- Я пытаюсь выучить французский.

I'm trying to learn French.

- Вы думаете, я не пытаюсь?
- Ты думаешь, я не пытаюсь?

- Do you think that I'm not trying?
- Do you think I'm not trying?

- Я пытаюсь спасти тебе жизнь.
- Я пытаюсь спасти вам жизнь.

I'm trying to save your life.

- Я пытаюсь сохранить тебе жизнь.
- Я пытаюсь сохранить вам жизнь.

I'm trying to keep you alive.

- Я просто пытаюсь выбраться из этого.
- Я просто пытаюсь выкарабкаться.

I'm just trying to get by.

- Я пытаюсь найти Парк-стрит.
- Я пытаюсь найти Парковую улицу.

I'm trying to find Park Street.

- Я пытаюсь покорить его сердце.
- Я пытаюсь покорить её сердце.

- I am trying to conquer his heart.
- I am trying to conquer her heart.

- Я просто пытаюсь тебя понять.
- Я просто пытаюсь вас понять.

I'm just trying to understand you.

- Я пытаюсь понять, что случилось.
- Я пытаюсь сообразить, что произошло.

I'm trying to figure out what happened.

- Я не пытаюсь тебя напугать.
- Я не пытаюсь вас напугать.

I'm not trying to scare you.

Я пытаюсь ему помочь.

- I am trying to help him.
- I'm trying to help him.

Я пытаюсь найти Тома.

- I've been trying to find Tom.
- I'm trying to find Tom.

Я просто пытаюсь выжить.

I'm just trying to survive.

Я пытаюсь выучить английский.

I'm trying to learn English.

Я пытаюсь учить английский.

- I am trying to learn English.
- I'm trying to learn English.

Я пытаюсь помочь тебе.

I'm trying to help you.

Я пытаюсь успокоить её.

I'm trying to calm her down.

- Я пытаюсь.
- Я стараюсь.

- I'm trying.
- I am trying.

Я пытаюсь немного поспать.

I'm trying to get some sleep.

Я пытаюсь помочь другу.

I'm trying to help a friend.

Я пытаюсь защитить Тома.

I'm trying to protect Tom.

Я пытаюсь остановить Фому.

I'm trying to stop Tom.

Я пытаюсь спасти Тома.

I'm trying to save Tom.

Я пытаюсь помочь Тому.

I'm trying to help Tom.

Я пытаюсь это сделать.

I'm trying to do that.

Я не пытаюсь похудеть.

I'm not trying to lose weight.

Я пытаюсь его найти.

I'm trying to find him.

Я пытаюсь её найти.

I'm trying to find her.

Слушай, я пытаюсь извиниться.

Look, I'm trying to apologize.

Я все еще пытаюсь.

I'm still trying.

Я пытаюсь бросить курить.

I'm trying to quit smoking.

Я пытаюсь это понять.

I'm trying to understand it.

Я пытаюсь их остановить.

I'm trying to stop them.

Я пытаюсь его остановить.

I'm trying to stop him.

Я пытаюсь её остановить.

I'm trying to stop her.

Я пытаюсь её спасти.

I'm trying to save her.

Я пытаюсь защитить их.

I'm trying to protect them.

Я пытаюсь защитить его.

I'm trying to protect him.

Я пытаюсь защитить её.

I'm trying to protect her.

Я пытаюсь им помочь.

I'm trying to help them.

Я пытаюсь ей помочь.

I'm trying to help her.

Я пытаюсь их найти.

I'm trying to find them.

Я пытаюсь его понять.

I am trying to make it out.

Я пытаюсь перевести песню.

I'm trying to translate a song.

Я пытаюсь экономить деньги.

I'm trying to save money.

Я пытаюсь сбросить вес.

I'm trying to lose weight.