Translation of "защитить" in English

0.007 sec.

Examples of using "защитить" in a sentence and their english translations:

- Я пытался защитить тебя.
- Я пытался защитить вас.
- Я пыталась защитить тебя.
- Я пытался тебя защитить.
- Я пытался вас защитить.
- Я пыталась вас защитить.
- Я пыталась тебя защитить.

- I was trying to protect you.
- I was trying to protect her.

- Я пытался защитить тебя.
- Я пытался защитить вас.
- Я пыталась защитить тебя.
- Я пыталась защитить вас.
- Я пытался вас защитить.

I tried to protect you.

- Я хотел защитить тебя.
- Я хотел защитить вас.
- Я хотела защитить тебя.
- Я хотела защитить вас.

I wanted to protect you.

- Я пытаюсь защитить тебя.
- Я пытаюсь тебя защитить.
- Я пытаюсь вас защитить.
- Я пытаюсь защитить вас.

I'm trying to protect you.

- Том хочет защитить меня.
- Том хочет меня защитить.

Tom wants to protect me.

- Ты можешь нас защитить?
- Вы можете нас защитить?

Can you protect us?

- Вы можете меня защитить.
- Ты можешь меня защитить.

You can protect me.

- Ты можешь меня защитить?
- Вы можете меня защитить?

Can you protect me?

- Мы можем тебя защитить.
- Мы можем вас защитить.

We can protect you.

- Том пытался меня защитить.
- Том пытался защитить меня.

Tom tried to protect me.

- Я пытался защитить её.
- Я пытался её защитить.

I was trying to protect her.

- Я могу тебя защитить.
- Я могу вас защитить.

I can protect you.

- Вы должны защитить себя.
- Ты должен защитить себя.

- You have to defend yourself.
- You need to defend yourself.

- Я хочу защитить их.
- Я хочу их защитить.

I want to protect them.

- Я хочу её защитить.
- Я хочу защитить её.

I want to protect her.

- Мы пытались тебя защитить.
- Мы пытались вас защитить.

We were trying to protect you.

- Мы пытались её защитить.
- Мы пытались защитить её.

We were trying to protect her.

- Я пытался их защитить.
- Я пытался защитить их.

I was trying to protect them.

- Нам нужно защитить её.
- Нам нужно её защитить.

We need to protect her.

- Я могу защитить их.
- Я могу их защитить.

I can protect them.

- Я могу защитить его.
- Я могу его защитить.

I can protect him.

- Я хочу тебя защитить.
- Я хочу вас защитить.

I want to protect you.

- Я постараюсь тебя защитить.
- Я постараюсь вас защитить.

I'll try to protect you.

- Я не смогла защитить её.
- Я не смог защитить её.
- Я не мог защитить её.
- Я не могла защитить её.
- Я не могла её защитить.
- Я не смогла её защитить.

I couldn't protect her.

Малыша нужно защитить.

The newborn must be protected.

Защитить от вирусов

Protect from virus

- Я просто пытался защитить тебя.
- Я лишь пытался тебя защитить.
- Я просто пытался тебя защитить.
- Я просто пытался вас защитить.

I was just trying to protect you.

- Том только пытался защитить тебя.
- Том лишь пытался защитить тебя.
- Том лишь пытался защитить вас.

Tom was only trying to protect you.

- Мы не можем тебя защитить.
- Мы не можем вас защитить.

We can't protect you.

- Никто не может тебя защитить.
- Никто не может вас защитить.

No one can protect you.

- Я не могу вас защитить.
- Я не могу тебя защитить.

I can't protect you.

- Я не смог защитить Тома.
- Я не смогла защитить Тома.

I couldn't protect Tom.

- Я должна была защитить его.
- Я должен был защитить его.

I had to protect him.

- Я не смог защитить их.
- Я не смог их защитить.

I couldn't protect them.

- Я не могу защитить их.
- Я не могу их защитить.

I can't protect them.

- Я солгал, чтобы вас защитить.
- Я солгал, чтобы тебя защитить.

I lied to protect you.

- Том просто пытался тебя защитить.
- Том просто пытался вас защитить.

Tom was just trying to protect you.

- Том просто пытается тебя защитить.
- Том просто пытается вас защитить.

Tom is just trying to protect you.

и защитить хрупкую экосистему.

and protects this fragile ecosystem.

Том хотел защитить Мэри.

Tom wanted to protect Mary.

Нам надо защитить Тома.

We need to protect Tom.

Я хочу защитить Тома.

I want to protect Tom.

Том хочет защитить Машу.

Tom wants to protect Mary.

Мы пытались защитить Тома.

We were trying to protect Tom.

Я могу защитить Тома.

I can protect Tom.

Мы должны защитить Тома?

Do we have to protect Tom?

Я должен защитить себя.

I need to protect myself.

Я пытаюсь защитить Тома.

I'm trying to protect Tom.

Нам нужно защитить себя.

- We need to protect ourselves.
- We have to protect ourselves.
- We must defend ourselves.

Я пыталась защитить тебя.

- I was trying to protect you.
- I tried to protect you.

Том хочет защитить меня.

Tom wants to protect me.

Все хотят тебя защитить.

Everybody wants to protect you.

Я пытался защитить тебя.

I tried to protect you.

Я могу себя защитить.

I can defend myself.

Я хочу его защитить.

I want to protect him.

Мы пытались их защитить.

We were trying to protect them.

Мы пытались его защитить.

We were trying to protect him.

Я пытаюсь защитить их.

I'm trying to protect them.

Я пытаюсь защитить его.

I'm trying to protect him.

Я пытаюсь защитить её.

I'm trying to protect her.

Я пытался защитить его.

I was trying to protect him.

Нам надо тебя защитить.

We need to protect you.

Нам надо их защитить.

We need to protect them.

Нам надо его защитить.

We need to protect him.

Мы должны защитить их?

Do we have to protect them?

Мы должны защитить его?

Do we have to protect him?

Я могу её защитить.

I can protect her.

Том пытался защитить тебя.

Tom was trying to protect you.

Вы можете меня защитить.

You can protect me.

Том хотел себя защитить.

Tom wanted to protect himself.

Мы можем защитить Тома.

We can protect Tom.

Том может защитить меня.

Tom can protect me.

Том пытался защитить Мэри.

- Tom tried to defend Mary.
- Tom was trying to protect Mary.

Том пытается меня защитить.

Tom is trying to protect me.

Том пытается защитить тебя.

Tom is trying to protect you.

Он хочет её защитить.

He wants to protect her.

Она хочет его защитить.

She wants to protect him.

Он пытался её защитить.

He tried to protect her.

Она пыталась его защитить.

She tried to protect him.

Он хотел её защитить.

He wanted to protect her.

Она хотела его защитить.

She wanted to protect him.

Том пытался нас защитить.

Tom was trying to protect us.

Том смог себя защитить.

Tom was able to defend himself.

Я могу защитить его.

I can protect him.

- Ты единственный, кто может их защитить.
- Вы единственный, кто может их защитить.
- Только Вы можете их защитить.

- You are the only one who can protect them.
- You're the only one who can protect them.

- Том не смог защитить Мэри.
- Том не смог бы защитить Мэри.

Tom couldn't protect Mary.

- Тебе надо носить каску, чтобы защитить голову.
- Вам надо носить каску, чтобы защитить голову.
- Тебе надо носить шлем, чтобы защитить голову.
- Вам надо носить шлем, чтобы защитить голову.
- Надо надевать каску, чтобы защитить голову.
- Надо надевать шлем, чтобы защитить голову.

You have to wear a helmet to protect your head.

- Мы здесь, чтобы защитить Вас.
- Мы здесь для того, чтобы тебя защитить.
- Мы здесь для того, чтобы вас защитить.

We're here to protect you.

- Я здесь, чтобы тебя защитить.
- Я здесь для того, чтобы вас защитить.

I'm here to protect you.

- Они здесь, чтобы защитить её.
- Они здесь для того, чтобы защитить её.

They're here to protect her.

- Я здесь, чтобы тебя защитить.
- Я здесь для того, чтобы тебя защитить.

I'm here to protect you.

- Мы здесь, чтобы защитить Вас.
- Мы здесь для того, чтобы вас защитить.

We're here to protect you.

чтобы лучше защитить своё здоровье

to better protect our health

Необходимо защитить себя от этого.

We need to protect ourselves from that.