Translation of "приближением" in English

С приближением зимы дни становятся короче.

The days grow shorter as winter approaches.

С приближением осени ночи становятся длиннее.

- As the autumn gets closer, the nights become longer.
- As we approach autumn, the nights get longer.

С приближением зимы дни становятся всё короче.

As winter approaches, the days get shorter and shorter.

С приближением зимы запасы еды становятся более скудными.

In the wild, food becomes scarcer as winter approaches.

Почему с приближением весны всегда вдруг появляются птицы?

Why do birds suddenly appear every time spring is near?

- С приближением осени ночи становятся длиннее.
- Чем ближе осень, тем длиннее ночи.

As the autumn gets closer, the nights become longer.

Осень пришла, и листья в лесу стали оранжевыми и золотыми. Затем, с приближением зимы, ветер ловил их, когда они падали, и кружил в холодном воздухе.

Autumn came, and the leaves in the forest turned to orange and gold. Then, as winter approached, the wind caught them as they fell and whirled them in the cold air.