Translation of "планировать" in English

Легко планировать - трудно осуществить.

Easy to plan, hard to realize.

- Я не люблю планировать заранее.
- Я не люблю ничего планировать заранее.

I don't like to plan ahead.

Мы должны были тщательнее планировать.

- We should've planned more carefully.
- We should have planned more carefully.

Я привык планировать свой день наперёд.

I'm used to planning my day in advance.

Я привык заранее планировать свой день.

I'm used to planning my day in advance.

или придумывать имена вашим детям и планировать совместную жизнь,

or start naming your kids and planning your life together

А если бы мы начали планировать климатическую миграцию сейчас?

What would it mean if we started to plan for climate migration now?

Вы никогда не можете планировать будущее, оставаясь в прошлом.

You can never plan the future by the past.