Translation of "парню" in English

Сочувствую этому парню.

I feel bad for that guy.

Но не этому парню.

Not this guy, though.

Ты своему парню пишешь?

Are you texting your boyfriend?

Этому парню нельзя доверять.

You can't trust that guy.

Сколько лет твоему парню?

How old is your boyfriend?

Я изменял своему парню.

I cheated on my boyfriend.

- Я купила его в подарок парню.
- Я купила её в подарок парню.
- Я купила это в подарок парню.

I bought this as a gift for my boyfriend.

- Как понять, что я нравлюсь парню?
- Как узнать, нравлюсь ли я парню?

How can I tell if a guy likes me?

Зачем этому парню утверждать подобное?

Why would this guy make this claim?

Она вяжет свитер своему парню.

She is knitting a sweater for her boyfriend.

Она написала сообщение своему парню.

She texted her boyfriend.

Я не доверяю этому парню.

I don't trust that guy.

Что ты купила своему парню?

What did you buy your boyfriend?

Она хочет купить подарок своему парню.

- She wants to buy her boyfriend a present.
- She wants to buy a present for her boyfriend.

Я очень скучаю по своему парню.

I really miss my boyfriend.

Какой лучший способ подойти к парню?

What's the best way to approach a guy?

Я не хочу говорить своему парню.

I don't want to tell my boyfriend.

Я так скучаю по своему парню!

I miss my boyfriend so much!

Как узнать, нравлюсь ли я парню?

How can I know if a guy likes me?

Я соврала своему парню насчёт моего возраста.

I lied to my boyfriend about my age.

Правильно ли дать этому парню работу, которую он так хочет?

Is it right that this guy should get the job he's really hoping to get?

Том пытался убедить Марию, что она должна изменить своему парню.

Tom tried to convince Mary that she should cheat on her boyfriend.

парню руки ... или вы можете придраться к поэзии, как Тормод и

getting the guy's hands cut off… or you can nitpick about poetry like Thormod and

- Я купил это для своего парня.
- Я купила это своему парню.

I bought this for my boyfriend.

- Она написала сообщение своему парню.
- Она написана сообщение своему молодому человеку.

She texted her boyfriend.

Я позвонил одному знакомому парню из ФБР и попросил о помощи.

I called a guy I know in the FBI and requested help.

Мэри недовольна, что по школьной пьесе её парню полагается поцеловать другую девчонку.

Mary's not happy that her boyfriend has to kiss another girl for the school play.

Так что я предлагаю тому парню написать новые предложения, следуя моим рекомендациям выше (образовывать их сначала на русском).

So I'm proposing that guy to write some new sentences following my recommendations above (forming them in Russian first).