Translation of "опасаться" in English

Тебе следует опасаться Тома.

You should watch out for Tom.

Нашим детям есть чего опасаться.

Our children have every reason to be alarmed.

Нужно опасаться, чтобы не загнать шипы.

You do not want to get these spikes into you.

«Насколько серьёзна болезнь Тома?» – «Нам следует опасаться худшего».

"How serious is Tom's sickness?" - "We should fear the worst."

Том составил список возможных проблем, которых нам стоит опасаться.

Tom made a list of potential problems that we should watch out for.

- Этого следовало опасаться с самого начала.
- Нам нужно было опасаться этого с самого начала.
- Нам следовало знать о риске всё время.

We should have been fully aware of this risk all along.

Я начала опасаться, что это могли быть мои последние дни.

I started to worry that maybe these were my last days.