Translation of "болезнь" in English

- Болезнь идёт своим ходом.
- Болезнь протекает естественным образом.

The sickness is taking its course.

Эта болезнь неизлечима.

That disease is incurable.

Болезнь началась внезапно.

The disease began all of a sudden.

Это не болезнь.

- That is not an illness.
- That's not an illness.

Простуда — это болезнь.

The common cold is an illness.

Алкоголизм - страшная болезнь.

Alcoholism is a horrible disease.

Менингит — ужасная болезнь.

Meningitis is a terrible disease.

Это плохая болезнь.

It's a bad disease.

Пристрастие - это болезнь.

Addiction is a disease.

Болезнь меняет людей.

Sickness changes people.

Это неизлечимая болезнь.

It's an incurable disease.

- Болезнь заставила его оставить занятия.
- Болезнь побудила его оставить занятия.
- Болезнь заставила его бросить занятия.
- Болезнь заставила его оставить учёбу.

Illness made him give up his studies.

- Детская болезнь «левизны» в коммунизме.
- Левый радикализм - детская болезнь коммунизма.

- Left-wing communism is an infantile disorder.
- "Left-Wing" communism is an infantile disorder.

У него серьёзная болезнь.

He is suffering from a serious illness.

Он излечил мою болезнь.

He cured my illness.

У меня морская болезнь.

I feel seasick.

Ветрянка - распространённая детская болезнь.

Chicken pox is a common childhood illness.

Здравый смысл - не болезнь.

Reason is not a disease.

Болезнь идёт своим ходом.

The sickness is taking its course.

У меня кожная болезнь.

I have a skin condition.

У него неизлечимая болезнь.

He has an incurable disease.

У Тома заразная болезнь.

Tom has a contagious disease.

У него болезнь Альцгеймера.

He has Alzheimer's.

Город поразила странная болезнь.

A curious disease struck the town.

Микробы могут вызвать болезнь.

Germs can cause sickness.

Рак груди - это болезнь.

Breast cancer is a disease.

У вас инфекционная болезнь.

You have an infectious disease.

У Тома неизлечимая болезнь.

Tom has an incurable disease.

Эту болезнь вызывают бактерии.

That disease is caused by bacteria.

Болезнь ослабила Ваш организм.

The sickness has weakened your organism.

У Тома болезнь Альцгеймера.

Tom has Alzheimer's.

У меня редкая болезнь.

I have a rare disease.

Ящур — очень заразная болезнь.

Foot-and-mouth disease is highly contagious.

У нее высотная болезнь.

She has altitude sickness.

У меня заразная болезнь.

I have a contagious disease.

Немногие переживают эту болезнь.

Not many survive this disease.

Болезнь протекает естественным образом.

The sickness is taking its course.

Это очень заразная болезнь.

It's a very contagious disease.

- Она переборола свою болезнь.
- Она преодолела свою болезнь.
- Она преодолела свой недуг.

She has got over her illness.

- Не бойся, эта болезнь не заразна.
- Не бойся. Эта болезнь не заразная.

Don't be afraid. That disease isn't contagious.

- Болезнь помешала ему сделать свою работу.
- Болезнь помешала ему выполнить его работу.

Illness prevented him from doing his work.

- Не бойся. Эта болезнь не заразная.
- Не бойтесь. Эта болезнь не заразная.

Don't be afraid. That disease isn't contagious.

Малярия — это болезнь, переносимая комарами.

Malaria is a disease that mosquitoes carry.

Это болезнь, которую нельзя предотвратить.

- It is a disease that can't be prevented.
- It's a disease that can't be prevented.

Мы в состоянии предотвратить болезнь?

Are we able to prevent disease?

Его болезнь - результат чрезмерного пьянства.

His illness comes of drinking too much.

Болезнь пока в начальной стадии.

The disease is still in the primary stage.

Детская болезнь «левизны» в коммунизме.

- Left-wing communism is an infantile disorder.
- "Left-Wing" communism is an infantile disorder.

Его болезнь вызвана плохой погодой.

His illness is caused by bad weather.

Что у меня за болезнь?

What illness do I have?

У неё была болезнь Паркинсона.

- He had Parkinson's disease.
- She had Parkinson's disease.

У неё была болезнь Паркинсона?

- Did he have Parkinson's disease?
- Did she have Parkinson's disease?

У него была болезнь Паркинсона.

He had Parkinson's disease.

У него была болезнь Паркинсона?

Did he have Parkinson's disease?

Covid-19, болезнь, вызываемая короновирусом?

And Covid-19, the disease caused by the coronavirus?

У Тома, похоже, морская болезнь.

Tom seems to be seasick.

Его болезнь может быть раком.

His illness may be cancer.

Его болезнь не вызывает опасений.

Her illness is not such as to cause anxiety.

Детская болезнь лишила её зрения.

A childhood illness left her blind.

У моего сына наследственная болезнь.

My son has an hereditary disease.

У Тома диагностировали болезнь Альцгеймера.

Tom has been diagnosed with Alzheimer's.

Болезнь Лайма - инфекция, передаваемая клещами.

Lyme disease is an infection transmitted by ticks.

Болезнь заставила его оставить учёбу.

Illness made him give up his studies.

У моей сестры болезнь Лайма.

My sister has Lyme disease.

Ветрянка - широко распространённая детская болезнь.

Chickenpox is a common illness in children.

- Ветряная оспа - болезнь, часто встречающаяся у детей.
- Ветрянка - болезнь, часто встречающаяся у детей.

Chicken pox is a common sickness in children.

- Болезнь не позволила мне сходить на вечеринку.
- Болезнь не позволила мне пойти на вечеринку.

Sickness kept me from attending the party.

Болезнь проявилась на заре моей карьеры.

It started early in my career.

«У вас болезнь под названием витилиго.

"You have a disease called vitiligo.