Translation of "мышлению" in English

подобно мышлению в новом цвете.

is like learning to think in another colour.

Маленькие дети неспособны к абстрактному мышлению.

Young children are incapable of abstract thinking.

У него нулевые способности к логическому мышлению.

He has no ability to reason logically at all.

- Чтение эквивалентно мышлению при помощи чужой головы, а не своей собственной.
- Читать — всё равно что думать чужой головой вместо своей собственной.

Reading is equivalent to thinking with someone else's head instead of with one's own.