Translation of "мертвым" in English

Лучше быть мертвым, чем красным.

Better dead than red.

Полиция обнаружила политика мертвым в его собственной комнате.

The police found the politician dead in his room.

После отчаянного последнего боя Хрольф лежал мертвым, окруженный своими воинами.

After a desperate last stand, Hrolf lay dead, surrounded by his champions.

На следующий день он был найден мертвым в своей постели.

The following day he was found dead in the bedroom.

Я был уже мертвым и раньше, и это было не так уж плохо.

I've been dead before, and it wasn't too bad.

Ни о чем не беспокоиться - значит не жить, а быть мертвым, ведь забота - движение души, а жизнь - это движение.

Not worrying about anything is the same as being dead, since worry is the movement of the soul, and life is movement.