Translation of "медали" in English

- Ты заслуживаешь медали.
- Вы заслуживаете медали.

You deserve a medal.

Он заслуживает медали.

He deserves a medal.

Ты заслуживаешь медали.

You deserve a medal.

Это оборотная сторона медали.

This is the back of the medal.

Этот парень заслуживает медали.

This guy deserves a medal.

На медали была надпись.

The medal had an inscription.

Это обратная сторона медали.

That's the other side of the coin.

- У каждой медали есть обратная сторона.
- У любой медали есть две стороны.

All medals have two faces.

Его смелый поступок заслуживает медали.

His brave action is worthy of a medal.

Его отважный поступок заслуживает медали.

- His brave action is worthy of a medal.
- His brave actions are worthy of a medal.

У каждой медали две стороны.

There are two sides to every coin.

- Мы поздравили его с завоеванием золотой медали.
- Мы поздравили его с получением золотой медали.

We congratulated him on winning a gold medal.

Немецкие атлеты выиграли четыре золотые медали на мировом чемпионате по одиночным саням в Канаде.

The German athletes won four gold medals at the luge world championship in Canada.

Правильно и неправильно - это две стороны одной медали. Какая сторона что обозначает решает тот, в чьих руках власть.

Right and wrong are two faces of the same coin. Whoever has the power decides which face gets what inscription.

- Как вы думаете, кто выиграет золотую медаль?
- По-вашему, кто завоюет золотую медаль?
- Как вы думаете, кто удостоится золотой медали?
- Кому, по-вашему, достанется золото?

Who do you think will win the gold medal?