Translation of "имеющий" in English

Имеющий глаза да увидит, имеющий уши да услышит.

One can see if they have eyes; one can hear if they have ears.

Ещё один фактор, имеющий решающее значение,

Another decisive matter to be considered is that Putin’s government also survives because

Это не единственный логотип, имеющий общее с другими.

That is not the only logo with a shared identity.

Изолированный язык - язык, не имеющий очевидной связи с другими языками.

A language isolate is a language with no demonstrable relationship with other languages.

- Европа — старинный континент, имеющий долгую и богатую историю.
- Европа — старинный континент с долгой и богатой историей.
- Европа - древний континент с долгой и богатой историей.

Europe is an old continent with a long, rich history.

Бедный студент, желающий ходить в университет, не влезая в долги, зовётся халявщиком, желающим жить за счёт налогоплательщиков. Богатый студент, имеющий возможность ходить в университет и не влезать в долги, потому как ему повезло выгодно родиться, называется «из хорошей семьи».

A poor student who wants to be able to attend college without getting into debt is called a freeloader who wants to sponge off taxpayers. A rich student who can attend college without getting into debt because they happen to have won the birth lottery is called "from a good family".