Translation of "богатой" in English

Она выглядит богатой.

She seems rich.

Хочу казаться богатой.

I want to look rich.

- Том из богатой семьи.
- Том - выходец из богатой семьи.
- Том происходит из богатой семьи.

Tom comes from a wealthy family.

Я хочу казаться богатой.

I want to look rich.

Я не родилась богатой.

I wasn't born rich.

Она желает быть богатой.

She has a desire to be wealthy.

Он женился на богатой девушке.

He married a rich girl.

Она выросла в богатой семье.

- She was brought up in a rich family.
- She was raised in a wealthy family.

Том из очень богатой семьи.

Tom is from a very wealthy family.

Она родилась в богатой семье.

She was born with a silver spoon in her mouth.

Она, как говорят, была богатой.

She is said to have been rich.

Эта женщина оставляет впечатление богатой.

This woman gives the impression of being wealthy.

Я не из богатой семьи.

I'm not from a rich family.

Донна родилась в богатой семье.

Donna was born with a silver spoon in her mouth.

Том женился на богатой девушке.

Tom married a rich girl.

Том женился на богатой вдове.

Tom married a rich widow.

Том из богатой бостонской семьи.

Tom is from a rich Boston family.

Я думала, что буду богатой.

I thought I was going to be rich.

Я не хочу быть богатой.

I don't want to be rich.

Если бы моя семья была богатой

If my family was rich

Земля обладает плотной богатой кислородом атмосферой.

The Earth possesses a thick, oxygenated atmosphere.

Успех её романа сделал её богатой.

The success of her novel made her rich.

У этой богатой семьи много слуг.

That rich family has many servants.

Том из богатой и влиятельной семьи.

Tom is from a wealthy and influential family.

- Я слышал, что Том женился на богатой женщине.
- Я слышал, Том женился на богатой женщине.

I heard that Tom got married to a rich woman.

Том женился на богатой девушке из Бостона.

Tom married a rich girl from Boston.

Том заявил, что вырос в богатой семье.

Tom claimed that he came from a rich family.

Я слышал, Том женился на богатой женщине.

I heard that Tom got married to a rich woman.

Я всегда хотела быть богатой и знаменитой.

I always wanted to be rich and famous.

Том женился на богатой девушке из Австралии.

Tom married a rich girl from Australia.

- Она была очень богатой.
- Она была очень богата.

She was very rich.

- Я хочу быть богатым.
- Я хочу быть богатой.

I want to be rich.

- Я только притворялся богатым.
- Я только притворялась богатой.

I was just pretending I was rich.

- Том из богатой семьи.
- Том из состоятельной семьи.

Tom is from a wealthy family.

- Я хочу быть богатым.
- Я хочу быть богатой.
- Я хочу разбогатеть.
- Я хочу стать богатым.
- Я хочу стать богатой.

I want to be rich.

Кроме того, семья, которая приняла ее, не была богатой

Moreover, the family that adopted her was not rich

Если бы я была богатой, я бы помогала бедным.

Were I rich, I would help the poor.

- Я не хочу быть богатой.
- Я не хочу быть богатым.

I don't want to be rich.

- Я никогда не буду богатым.
- Я никогда не буду богатой.

I'll never be rich.

- Ты хотел бы быть богатым?
- Ты хотела бы быть богатой?

Would you like to be rich?

- Хочешь быть богатым?
- Ты хочешь быть богатым?
- Вы хотите быть богатым?
- Вы хотите быть богатой?
- Ты хочешь быть богатой?
- Вы хотите быть богатыми?

Do you want to be rich?

- Европа — старинный континент, имеющий долгую и богатую историю.
- Европа — старинный континент с долгой и богатой историей.
- Европа - древний континент с долгой и богатой историей.

Europe is an old continent with a long, rich history.

- Я хочу быть богатым.
- Я хочу быть богатой.
- Я хочу разбогатеть.

- I want to be rich.
- I want to become rich.

- Вы хотите разбогатеть?
- Вы хотите стать богатым?
- Вы хотите стать богатой?

Do you want to be rich?

- Ты хочешь разбогатеть?
- Ты хочешь стать богатым?
- Ты хочешь стать богатой?

Do you want to be rich?

- Мэри хочет стать богатой и знаменитой.
- Мэри хочет разбогатеть и прославиться.

Mary wants to become rich and famous.

- Ты хотел бы быть богатым?
- Вы хотели бы быть богатым?
- Ты хотела бы быть богатой?
- Вы хотели бы быть богатой?
- Вы хотели бы быть богатыми?

Would you like to be rich?

- Донна родилась с серебряной ложкой во рту.
- Донна родилась в богатой семье.

Donna was born with a silver spoon in her mouth.

- Том родился с серебряной ложкой во рту.
- Том родился в богатой семье.

Tom was born with a silver spoon in his mouth.

- Она родилась с серебряной ложкой во рту.
- Она родилась в богатой семье.

She was born with a silver spoon in her mouth.

- Я всегда хотел быть богатым и знаменитым.
- Я всегда хотела быть богатой и знаменитой.

I always wanted to be rich and famous.

- Я разбогатею.
- Я буду богат.
- Я буду богата.
- Я буду богатым.
- Я буду богатой.

I'm going to be rich.

- Я никогда не буду таким богатым, как Том.
- Я никогда не буду такой богатой, как Том.

I'll never be as rich as Tom.

- Если бы я была богатой, я бы помогала бедным.
- Если бы я был богат, я бы помогал бедным.

Were I rich, I would help the poor.

Если б я мог родиться заново, я бы хотел быть отпрыском богатой семьи, тогда я был бы здорово устроен по жизни.

If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life.